Traducción generada automáticamente
P'tit cochon
Kaliroots
P'tit cochon
Quand j'étais petit garçon
Je mettais mes trente sous dans mon p'tit cochon
Quand j'étais petit garçon
J'me suis mis les pieds dedans pour de bon
Quand j'étais adolescent
J'ai décidé que j'avais été assez patient, patient
J'avais même pas mes vingt ans
J'aimais déjà l'argent passionément
Curieux personnage des temps modernes
Tu magasines les fins de semaines
Tu peux dépenser d'l'argent tant qu'tu veux
Tu seras pas plus heureux
Curieux personnage des temps modernes
Tu magasines les fins de semaines
C'est pas l'argent qui te rend heureux
Tu t'es trompé mon vieux
Quand j'ai pogné la trentaine
J'me suis mis à avoir une grosse bedaine, ben, ben pleine pour la peine
J'avais peur de m'faire voler
Toutes les cennes que j'avais économisées
J'me suis levé un beau matin
J'avais quarante ans pis toutes mes dents, des enfants, ben d'l'argent
J'ai même un wénébago
Là j'ai tout c'que j'veux pis çà va pas mieux
Si vous faites pas attention
Vous vivrez la leçon du p'tit cochon
Si y'est pas déjà trop tard
Sacrez donc vot' p'tit cochon dewors!!!!!
Cerdito pequeño
Cuando era un niño
Metía mis treinta centavos en mi cerdito pequeño
Cuando era un niño
Me metí de lleno en el lío
Cuando era adolescente
Decidí que ya había sido bastante paciente, paciente
Ni siquiera tenía veinte años
Ya amaba el dinero apasionadamente
Curioso personaje de los tiempos modernos
Compras los fines de semana
Puedes gastar todo el dinero que quieras
No serás más feliz
Curioso personaje de los tiempos modernos
Compras los fines de semana
No es el dinero lo que te hace feliz
Te equivocaste viejo
Cuando llegué a los treinta
Empecé a tener una gran panza, bien llena para la pena
Tenía miedo de que me robaran
todos los centavos que había ahorrado
Me levanté una mañana hermosa
Tenía cuarenta años y todos mis dientes, hijos, dinero
Incluso tengo una casa rodante
Ahora tengo todo lo que quiero y aún así no estoy mejor
Si no prestas atención
Aprenderás la lección del cerdito pequeño
Si no es demasiado tarde
¡Maldita sea, saquen su cerdito afuera!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaliroots y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: