Um Pouco Mais De Calma

Un Poco Más de Calma

Um Pouco Mais De Calma

Todo estoTudo isso
¿No tuvo un motivo?Não teve um motivo?
Empiezo a preguntarComeço a perguntar
Si alguna vez llegué a creerSe algum dia cheguei a acreditar

Que tendría hijosQue eu teria filhos
O que conocería el mundoOu que eu conheceria o mundo
Que pasaría la vida con alguienQue eu passaria a vida com alguém

Tuve amigos que se convirtieron en hermanosTive amigos que se tornaram irmãos
Amores imperfectos en cada estaciónAmores imperfeitos em cada estação
Amé sin ver pecado y leí el mundo como un niñoAmei sem ver pecado e li o mundo igual criança
No perdí la esencia que tenía en la infanciaNão perdi a essência que eu tinha quando na infância

A quienes dañé, solo pido perdónA quem fiz mal, eu só peço perdão
No cambia lo que pasó, pero te pido perdónNão muda o que passou, mas te peço perdão
Que al menos una parte de las personas con las que estuveQue ao menos uma parte das pessoas com quem andei
Sepan que fueron importantes para míSaibam que foram importantes pra mim

Pido al universo un poco más de calmaPeço pro universo um pouco mais de calma
Que necesito amar, antes de desaparecer de aquíQue eu preciso amar, antes de sumir daqui
Si puedo quedarme, cambiaré el mundoSe eu puder ficar, eu vou mudar o mundo
Dejar de ser gruñón y quejarme de todoDeixar de ser ranzinza e reclamar de tudo

Protegerme de mis impulsos tan comunesMe proteger dos meus ímpetos tão comuns
Te llamaré cuando todo termineVou te ligar quando tudo acabar
Prometo no cometer los mismos erroresPrometo não cometer os mesmos erros
Que esta vida es tan loca, no tiene reinicioQue essa vida é tão louca, não tem recomeço

Llévame a viajarMe leva pra viajar
Sácame a bailar contigoMe tira pra sua dança
Llegué en primavera con las flores de la infanciaEu cheguei na primavera com as flores da infância

Mi camino hasta aquí dice tanto sobre míMeu caminho até aqui diz tanto ao meus respeito
Disculpa a quienes lastimé, hoy regreso de otra maneraMe desculpe a quem errei hoje eu retorno de outro jeito

Llévame a viajarMe leva pra viajar
Sácame a bailar contigoMe tira pra sua dança
Llegué en primavera con las flores de la infanciaEu cheguei na primavera com as flores da infância

Mi camino hasta aquí dice tanto sobre míMeu caminho até aqui diz tanto ao meus respeito
Disculpa a quienes lastimé, hoy regreso de otra maneraMe desculpe a quem errei hoje eu retorno de outro jeito

Ya tuve calma, ya tuve prisaJá tive calma, já tive pressa
Viví mis traumas, lloré un montónVivi meus traumas, chorei a beça
Me reí a carcajadas, no cumplí promesasMorri de rir, não compri promessas
Pero al final solo quiero estar con ellaMas no final só quero estar com ela

Que finge que la vida no es duraQue faz de conta que a vida não é dura
Que en un abrazo me ofrece la curaQue num abraço me oferece a cura
Siento mi mundo derrumbándose en un segundoSinto meu chão caindo em um segundo
Quiero sonreír y agradecer por todoQuero sorrir e agradecer por tudo

Pido al universo un poco más de calmaPeço pro universo um pouco mais de calma
Que necesito amar, antes de desaparecer de aquíQue eu preciso amar, antes de sumir daqui
Si puedo quedarme, cambiaré el mundoSe eu puder ficar, eu vou mudar o mundo
Dejar de ser gruñón y quejarme de todoDeixar de ser ranzinza e reclamar de tudo

Protegerme de mis impulsos tan comunesMe proteger dos meus ímpetos tão comuns
Te llamaré cuando todo termineVou te ligar quando tudo acabar
Prometo no cometer los mismos erroresPrometo não cometer os mesmos erros
Que esta vida es tan loca, no tiene reinicioQue essa vida é tão louca, não tem recomeço