Activation / Production

Activación / Producción

Activation / Production

Frío... Estrellas sin vida excepto unaCold... Lifeless stars but one
En la distancia brillandoIn the distance shining
Frío, oscuro, espacio vacíoCold, dark, void space
Aún la vida anhelaYet the life is still yearning
Por esperanzaFor hope

La esperanza de encontrar un nuevo hogarThe hope to find a new home
Siykas, silencioso, a la deriva por erasSiykas, silent, drifting for ages
Esfera hueca, acercándoseHollow sphere, getting nearer

[Siykas]:[Siykas]:
Litosunka zvoyoma (Aproximándose al sistema Lithos)Litosunka zvoyoma (Approaching Lithos system)
Tirosos shawo delka sa (Captadores de energía desplegados)Tirosos shawo delka sa (Energy captors deployed)
Egiono proios aziemka anbiospha (Soporte vital de la biosfera inicializado)Egiono proios aziemka anbiospha (Biosphere life support initialized)
Enkrei iksou egiono s'aziemka (Desarrollo de vida Krei inicializado)Enkrei iksou egiono s'aziemka (Krei life development initialized)
... Miryena ostametka (... Recibiendo señal de socorro)... Miryena ostametka (... Receiving distress signal)

[Kreis]:[Kreis]:
"Cultivado por estas criaturas"Cultivated by these creatures
¿Dónde está nuestra cultura?Where's our culture?
¿Cuál será nuestro futuro?"What will be our future?"