Alma da Água

Alma del Agua

Alma da Água

Corre el agua, suave o bravaCorre a água, mansa ou brava
Arroyo dulce, mar sin finRiacho doce, mar sem fim
Besa la tierra, canta y lavaBeija a terra, canta e lava
Lleva la vida dentro de síLeva a vida dentro de si

Es suspiro en gota fríaÉ suspiro em gota fria
En el rocío a florecerNo orvalho a florescer
Es torrente en noche fríaÉ torrente em noite fria
Viene de la nube, vuelve a serVem da nuvem, volta a ser

En el océano danza libreNo oceano dança livre
En el río sigue a caminarNo rio segue a caminhar
Moldea piedra, esculpe la vidaMolda pedra, esculpe a vida
Nunca deja de cambiarNunca deixa de mudar

El agua es tiempo, es renacimientoÁgua é tempo, é renascimento
Es memoria en transformaciónÉ memória em transformação
Es espejo del firmamentoÉ espelho do firmamento
Revelando el corazónRevelando o coração