Sinestesia

Sinestesia

Sinestesia

En el café de la esquina, el aroma es casi canciónNo café da esquina, o cheiro é quase canção
Taza caliente en la mano, como un brindis a la inspiraciónXícara quente na mão, tipo brinde à inspiração
El humo sube suave, baila en nostalgiaA fumaça sobe leve, dança em nostalgia
El día nace callado, pero habla con sinestesiaO dia nasce calado, mas fala com sinestesia

Todo siente, todo suenaTudo sente, tudo soa
Todo vibra en sintoníaTudo vibra em sintonia
Hasta el caos tiene armoníaMesmo o caos tem harmonia
En mi sinestesiaNa minha sinestesia

Tus palabras tienen perfume, que el oído reconoceTuas palavras têm perfume, que o ouvido reconhece
Sonido que roza la piel y en el pecho se adormeceSom que encosta na pele e no peito adormece
Mi mente viaja, sin rumbo, sin direcciónMinha mente viaja, sem rota, sem direção
Donde el verso tiene sabor y la rima es sensaciónOnde o verso tem sabor e a rima é sensação

Todo siente, todo suenaTudo sente, tudo soa
Todo vibra en sintoníaTudo vibra em sintonia
Color, sabor y poesíaCor, sabor e poesia
En mi sinestesiaNa minha sinestesia

Las luces parpadean al ritmo de la ciudad que respiraAs luzes piscam no beat da cidade que respira
El concreto canta fuerte, pero también inspiraO concreto canta alto, mas também inspira
El claxon tiene un gusto amargo, el semáforo enciende colorO buzinar tem gosto amargo, o farol acende cor
Hasta el caos me emociona, cuando escucho con amorAté o caos me emociona, quando ouço com amor

Todo siente, todo suenaTudo sente, tudo soa
Todo vibra en sintoníaTudo vibra em sintonia
Cuando el mundo se mezclaQuando o mundo se mistura
En mi sinestesiaNa minha sinestesia

En miNa minha
En mi sinestesiaNa minha sinestesia