VERDADE EM MOVIMENTO

VERDAD EN MOVIMIENTO

VERDADE EM MOVIMENTO

Quiero la ligereza, no pesa en la menteEu quero a leveza, não pesa na mente
No necesito lujo, para avanzarNão precisa de luxo, pra andar pra frente
Con brillo en la mirada, corazón latiendoCom brilho no olhar, coração pulsando
Con alma de la calle, verdad rimandoCom alma da rua, verdade rimando

Camino trazado con mis propios piesCaminho traçado com meus próprios pés
Sin mapa listo, sin tantos porquésSem mapa pronto, sem tantos porquês
La vida es abierta, no tiene guionA vida é aberta, não tem roteiro
Sin improviso, soy por completoSem improviso, sou por inteiro

Estoy cansado de reglas que no tienen sentidoCansei de regra que não faz sentido
Estoy fuera del molde, nunca fui contenidoTô fora do molde, nunca fui contido
Soy directo, soy real, sin ningún disfrazSou direto, sou real, sem nenhum disfarce
Lo que pienso lo digo y lo hago con claseO que penso eu falo e faço com classe

Si hay falsedad, estoy fuera del juegoSe tem falsidade, tô fora do jogo
La vanidad en exceso ahoga el fuegoVaidade demais sufoca o fogo
Mira en mis ojos, ve mi fundamentoOlha nos meus olhos vê meu fundamento
Soy verdad pura siempre en movimientoSou verdade pura sempre em movimento

En una sonrisa y otra, digo que amoNum sorriso e outro, eu falo que amo
Con fe y con estilo, no me engañoCom fé e com com jeito, eu não me engano
Cada latido es un acto, es canciónCada batida é um ato, é canção
Siguiendo mis sueños, hago el estribilloSeguindo meus sonhos eu faço o refrão

En una frase y otra, en un mundo inversoNuma frase e outra, num mundo reverso
Me afirmo, me levanto, me describo en el versoMe afirmo, me levanto, me descrevo no verso