Sativamente

Sativamente

Sativamente

Enciende la pipa de ideas positivasAcende o cachimbo de ideias positivas
Buenas energías enrolladas, regadas y bien cultivadasBoas energias boladas regadas e bem cultivadas
No es apología ni demagogia, pero si es necesario, va a pasar, va a pasar un téNão é apologia nem demagogia mas se precisar vai rolar, vai rolar um chá
Pero siempre es bueno recordar que la menteMas é sempre bom lembrar que a cabeça
Se construye con ideología, aprendizaje, unión y convivenciaSe faz é com ideologia, aprendizado, união e convivência

Se necesita mucho más que solo aparienciaPrecisa muito mais que apenas aparência
Es más que golpear el pecho y gritar 'yo lo hago'É mais do que bater no peito e gritar eu faço
Sin siquiera sentir el dolor y el sudor de cada pasoSem nem sentir a dor e o suor de cada passo
Necesitas saber que parecer no es serPrecisa saber que parecer não é ser

Voy enviando a la mente la vibra de este sonidoEu vou mandando para a mente a vibe desse som
La llama no falla, fuego de BabiloniaA faya não falha, fire Babylon
Conecta las ideas, haz que los neuronas ardanLiga as ideias, coloca os neurônios pra queimar
¿Y qué? Deja que hablen quienes quieranE daí? Deixa quem quiser falar

¿De qué sirven los rastas?De que valem os dreads?
¿Dejar crecer el cabello?Deixar cabelo crescer?
No sirve intentar solo parecerNão adianta tentar apenas parecer
En el momento de la verdad se muestra sin expresiónNa hora do vamo ver se mostra sem expressão
¿Dónde está la filosofía de generar unión?Cadê a filosofia de gerar agregação?

Regué las ideas ayer y hoy cosecho lo que sembréReguei as ideias ontem e hoje colho o que plantei
Sembré, solo yo sé, solo yo sé cuánto costó y cuesta llegar hasta aquíSemeei, só eu sei, só eu sei o quanto custou e custa pra chegar até aqui
Ayer no creyó y hoy tendrá que aplaudirOntem desacreditou e hoje vai ter que aplaudir
¡Tendrá que aplaudir!Vai ter que aplaudir!

Traicionaste a un amigoTrairou com camarada
Robot del sistemaRobozinho do sistema
Perdiste mi confianza y te ensuciaste en esos esquemasPerdeu a minha confiança e se sujou nesses esquemas
Tu traición dolió y yo superéA sua traição doeu e eu superei
Cuántas veces caí, y mucho más fuerte me levantéQuantas vezes eu caí, e bem mais forte levantei
La base de la amistadA base da amizade
Siempre fue la confianzaSempre foi a confiança
En ti, muchas personas ya perdieron la esperanzaEm você muitas pessoas já perderam a esperança
La traición de un amigo te quedó raraTraição de camarada pra você ficou esquisito
En esta vida que llevas, ni Satanás está contigoNessa vida que tu leva, nem Satã fecha contigo
Muchas piedras me lanzaron, las junté, hice mi puenteMuitas pedras me atiraram, eu juntei, fiz minha ponte
Cuanto más piedras me lanzan, más lejos llegoQuanto mais pedras me atiram eu consigo ir mais longe
No devuelvo, uso y no me importa el que diránNão revido, eu utilizo e nem ligo pra paga pau
Las piedras que me lanzaron las uso y hago escalonesAs pedras que me lançaram eu uso e faço degrau
Desde aquí ni te veo, voy escribiendo mi historiaDaqui eu nem te vejo, vou fazendo a minha história
Quiero verte de pie aplaudiendo mi victoriaQuero ver você de pé pra aplaudir minha vitória
(Tendrás que aplaudir)(Vai ter que aplaudir)

Voy enviando a la mente la vibra de este sonidoEu vou mandando para a mente a vibe desse som
La llama no falla, fuego de BabiloniaA faya não falha, fire Babylon
Conecta las ideas, haz que los neuronas ardanLiga as ideias, coloca os neurônios pra queimar
¿Y qué? Deja que hablen quienes quieranE daí? Deixa quem quiser falar