Happy Birthday To Me

Frohen Geburtstag für mich

Happy Birthday To Me

Whoa!Whoa!

Es ist mein GeburtstagIt’s my birthday
Ich mach, was ich willI do what I want
Zeit, den Arbeitstag zu vergessenTime to forget work day
Der Tag, an dem ich Kuchen habe und ihn esseThe have my cake and eat it day

Und wenn es regnet, wird es nicht meine Parade störenAnd if it rains, it won’t be on my parade
Mach dir keine SorgenDon’t worry ‘bout it
Es ist Zeit zu feiernIt’s time to celebrate

Es ist mein GeburtstagIt’s my birthday
Ich hab das Kleid, hab den KuchenI got the dress, got the cake
Und bin früh aufgestandenAnd got up early

Denn wenn jemand Schatten wirft'Cause if somebody’s throwin’ shade
Werd ich nicht weinen, wenn ich will, ist das okayI ain’t gonna cry, if I wanna that’s fine
Mach dir keine SorgenDon’t worry ‘bout it
Es ist Zeit zu feiernIt’s time to celebrate

Komm schon, DJ, dreh es aufCome on, DJ, just spin it
Dreh den Beat lauter, mach mitTurn the beat up, get with it
Versuch mitzuhalten, denn ich gewinne, lass uns einfachTry to keep up, 'cause I am winnin’ let’s just
Den Ball fallen sehen und DiscoWatch the ball drop and disco
Es ist Zeit zu feiern, geh soloIt’s time to pop, go solo
Werd nicht aufhörenNot gonna stop

Also vámonos!So vámonos!

Oh oh, frohen, frohen Geburtstag für michOh oh happy, happy birthday to me
Nein, frohen, frohen Geburtstag für michNo, happy happy birthday to me
Oh, feliz cumpleaños para míOh, feliz cumpleaños para mí

Ja, es ist mein GeburtstagYeah, it’s my birthday

(Oh) oh, diese Fiesta geht bis 3, ja(Oh) oh, this fiesta’s open till 3 yeah
Die Party ist in meinem Schloss, ich bin die KöniginParty’s at my castle, I'm the queen
Oh, feliz cumpleaños para miOh, feliz cumpleaños para mi

Ja, es ist mein GeburtstagYeah, it’s my birthday

Jetzt bin ich älterNow I'm older
Neue EinstellungNew attitude
Ich werde so viel mutigerI'm getting so much bolder
Es ist Zeit, dass du Platz machstIt's time for you to move over
Ich werde nicht teilenI ain’t gonna share
Meinen einen Tag im JahrMy one day of the year
Vergiss esForget about it
Es ist Zeit zu feiernIt’s time to celebrate

Komm schon, DJ, dreh es aufCome on, DJ, just spin it
Dreh den Beat lauter, mach mitTurn the beat up, get with it
Versuch mitzuhalten, denn ich gewinne, lass uns einfachTry to keep up, 'cause I am winnin’ let’s just
Den Ball fallen sehen und DiscoWatch the ball drop and disco
Es ist Zeit zu feiern, geh soloIt’s time to pop, go solo
Werd nicht aufhörenNot gonna stop

Also vámonos!So vámonos!

Oh oh, frohen, frohen Geburtstag für michOh oh happy, happy birthday to me
Nein, frohen, frohen Geburtstag für michNo, happy happy birthday to me
Oh, feliz cumpleaños para míOh, feliz cumpleaños para mí

Ja, es ist mein GeburtstagYeah, it’s my birthday

(Oh) oh, diese Fiesta geht bis 3, ja(Oh) oh, this fiesta’s open till 3 yeah
Die Party ist in meinem Schloss, ich bin die KöniginParty’s at my castle, I'm the queen
Oh, feliz cumpleaños para miOh, feliz cumpleaños para mi

Ja, es ist mein GeburtstagYeah, it’s my birthday

Steh auf und skate dasGet on up and skate that
Skate das zum Disco-TrackSkate that to the disco track
Einmal, zwei, dreimalOne time, two, three times
Für die Geburtstagsparty-Reime (es ist mein Geburtstag!)For the birthday party rhymes (it’s my birthday!)

Nimm das Mikro, rock den hohen TonGet the mic rock that high note
Sieh, ob du schwimmen kannstSee if you can stay a-float
Wie ein NachahmerLike a copy cat
Ich mach das nachI’ll copy that
Wie hoch kannst du gehen?How high can you go?

Frohen Geburtstag (ohhh) für dich (ohh)Happy birthday (ohhh) to you (ohh)
Frohen Geburtstag (oh-oh-oh-oh-oh-whoa) für dich und dichHappy birthday (oh-oh-oh-oh-oh-whoa) to you and you
Frohen Geburtstag (oh-ooh-oohh) für dich (aaaaa!)Happy birthday (oh-ooh-oohh) to you (aaaaa!)
Frohen Geburtstag (woo!) für dich und dichHappy birthday (woo!) to you and you

(Oh-oh-oh) frohen, frohen Geburtstag für mich(Oh-oh-oh) happy, happy birthday to me
Nein, frohen, frohen Geburtstag für michNo, happy, happy birthday to me
Oh, feliz cumpleaños para miOh feliz cumpleaños para mi

Ja, es ist mein Geburtstag (oh) (oh)Yeah, it’s my birthday (oh) (oh)

Diese Fiesta geht bis 3This fiesta’s open till 3
Ja, die Party ist in meinem Schloss, ich bin die Königin (ich bin die Königin)Yeah, party’s at my castle, I'm the queen (I'm the queen)
(Oh) feliz cumpleaños para mi(Oh) feliz cumpleaños para mi

Ja, denn es ist mein GeburtstagYeah, 'cause it’s my birthday

(Ou-ou-ou-ouuu-ou(Ou-ou-ou-ouuu-ou
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ouOu-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ouuu-ou)Ou-ou-ou-ouuu-ou)

(Es ist mein Geburtstag!)(It’s my birthday!)