She's Gone

Sie ist weg

She's Gone

Immer wieder spiele ich ihre Stimme in meinem Kopf ab (in meinem Kopf)Over and over I replay her voice inside my head (inside my head)
Ihr Herz sprach, aber ich hörte die Botschaften nicht (die Botschaften)Her heart was talkin’ but I didn’t hear the messages (the messages)
Ich weiß nicht, wie ich so blind sein konnte, um es nicht zu bemerken, ohI don’t know how I could have been so blind not to notice, oh
Dass direkt vor meinen Augen die Liebe war, die ich niemals hätte verpassen dürfenThat right before my eyes was the love that I never should have missed

Es geht nur um dichIt’s all about you
Es geht nur um dichIt’s all about you
Es war schon immer du, das wusste ich nichtIt’s always been you, I didn’t know it

Was kann ich jetzt tun?Now, what can I do?
Was kann ich jetzt tun?Now, what can I do?
Wenn ich jetzt nur zeigen will, wie es istWhen all I want to do now is show it

Du weißt nicht, was du hastYou don’t know what you’ve got
Bis es weg istUntil it’s gone
Weißt nicht, was du hastDon’t know what you’ve got

Jetzt ist sie wegNow she’s gone

Warten und warten auf Zeichen von ihr auf einem leeren BildschirmWaiting and waiting for signs of her on an empty screen
(Auf einem leeren Bildschirm)(On an empty screen)
Woah oh-oh, hat mich verwirrt, wusste nie, wie einsam ich sein könnteWoah oh-oh, got me confused, never knew just how lonely I could be
(Einsam ich sein könnte), oh(Lonely I could be), oh
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, würde ich es wieder tun (oh)If I could rewind go back in time then I’d do it over (oh)
Ich würde auf mein Herz hörenI’d listen to my heart
Und genau dort sein, wo du bist, dir diese Worte sagenAnd be right where you are, telling you these words

Es geht nur um dichIt’s all about you
Es geht nur um dichIt’s all about you
Es war schon immer du, das wusste ich nichtIt’s always been you, I didn’t know it

Was kann ich jetzt tun?Now what can I do?
Was kann ich jetzt tun?Now, what can I do?
Wenn ich jetzt nur zeigen will, wie es istWhen all I want to do now is show it

Du weißt nicht, was du hastYou don’t know what you’ve got
Bis es weg istUntil it’s gone
Weißt nicht, was du hastDon’t know what you’ve got

Jetzt ist sie wegNow she’s gone

Und ich lag falschAnd I was wrong

Ich singe dieses traurige LiedI'm singin’ this sad song
Weil sie weg ist'Cause she’s gone
Jetzt weiß ich, dass esNow I know it’s

Nur um dich gehtAll about you
Es geht nur um dichIt’s all about you
Es war schon immer du, das wusste ich nichtIt’s always been you, I didn’t know it

Was kann ich jetzt tun?Now what can I do?
Ja, was kann ich tun?Yeah, what can I do?
Wenn ich jetzt nur zeigen will, wie es istWhen all I want to do now is show it

Dass du nicht weißt, was du hastThat you don’t know what you’ve got
Bis es weg istUntil it’s gone
Weißt nicht, was du hastDon’t know what you’ve got
Bis es weg istUntil it’s gone
Weißt nicht, was du hastDon’t know what you’ve got

Jetzt ist sie wegNow she’s gone