Tordah

Tordah

Tordah

He elegido mi forma de vida, beberé cada monedaI've chosen my way of life I'll drink my every coin
Y aunque esté destrozado, beberé mi licor caseroAnd even if I'm broken I'll drink my homemade moonshine
Hasta que todo esté en mi cabeza y me encontraré con mis compañerosUntil it is all in my head and I will meet my fellows
Aquellos que merodean por las noches y no me permitiránThose who creep around at nights and will not allow me
Ser aceptable, ser respetable, ser normal,To be acceptable, to be respectable, to be normal,
Ser un hombre decenteTo be a decent man
Pero soy neurótico, soy vehemente, soy retraído,But I'm neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
Un hombre psicóticoA psychotic man
Sin éxito, vacilanteUnsuccesful, hesitant
¡Tordah!Tordah!
¡Tordah!Tordah!
No me queda mucho tiempo de vida, el resto lo pasaré en lo profundoDon't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
¡Tordah!Tordah!
No me queda mucho tiempo de vida, el resto lo pasaré en lo profundoDon't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
¡Tordah!Tordah!
Y con todos mis compañeros tomaremos nuestro lugar en el fondoAnd with all my fellows we will take our place on the bottom
Nos reuniremos en tu vecindario para alcanzar nuestro destinoWe will gather in your neighborhood to reach our destination
Beberemos nuestro pasado, beberemos nuestro futuro por ti, amigo míoWe will drink our past, we'll drink our future for you my friend
Así, tendrás un punto fijo, un punto de comparaciónSo, that you'll have a fixed point, a point of comparison
Para ser aceptable, ser respetable, ser normal,To be acceptable, to be respectable, to be normal,
Ser un hombre decenteTo be a decent man
Pero soy neurótico, soy vehemente, soy retraído,But I'm neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
Un hombre psicóticoA psychotic man
Sin éxito, vacilanteUnsuccesful, hesitant
¡Tordah!Tordah!
¡Tordah!Tordah!
No me queda mucho tiempo de vida, el resto lo pasaré en lo profundoDon't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
¡Tordah!Tordah!
No me queda mucho tiempo de vida, el resto lo pasaré en lo profundoDon't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
¡Tordah!Tordah!