Калуські Вечорниці (feat. Tember Blanche)

Noche de Kalush (feat. Tember Blanche)

Калуські Вечорниці (feat. Tember Blanche)

Llegaré con la cabeza enredadaЯ прибуду з митой головою
Para que mi corazón tenga libertadЩоб до твого серця була мені воля
Pero, ¿qué demonios eres como amante?Але, що ти в біса за коханець
Si no me invitas a un baile lentoЯкщо не запросиш на повільний танець

Tan dulce fue el golpe en el estómago, como una mariposaТак мило била ляпаса, з живота метелик
Volando con alas, como si me besaraВилітаючи крилами, мов мене цілував
Y el precio de la calefacción caía, probablemente porqueІ падала ціна на опалення, напевне, через те, що
Recibía calor de ti en inviernoЯ тепло від тебе зиму получав

Y mamá dice: ¿para qué todo esto, sigue adelante?А мама каже: нащо тобі це все, йди далі
Le digo mamá, amo examinar, sus detallesКажу ма, люблю розглядати, я її деталі
En el muelle, mientras el viento nos susurra palabrasНа причалі, поки вітер шепче нам слова
Seguiré creyendo que estamos en BaliБуду вірити, шо ми сидимо на Балі

Que el viento barra, todo lo que no eraХай вітром мете, все що було не те
Todos los minutos en los que estoy sin tiВсі хвилини, де я без тебе
Que todo lo demás florezca a nuestro alrededorХай кругом цвіте все остальне
Que nuestra idilio ya revivaХай наша ідилія вже заживе

Llegaré con la cabeza enredadaЯ прибуду з митой головою
Para que mi corazón tenga libertadЩоб до твого серця була мені воля
Pero, ¿qué demonios eres como amante?Але, що ти в біса за коханець
Si no me invitas a un baile lentoЯкщо не запросиш на повільний танець

Mamá, ¿dónde está mi cuerpo? SíМамо, де моє тіло? Та
Lo perdí en millones de años luzЯ загубив його в мільйонах світлових років
No importaНе біда
Allí le trenzaba mechonesЯ там косички їй заплітав

Pero ahora, como una dietaАле зараз, наче дієта
Sin su calor, siempre damos tan pocos pasosБез її тепла, нам завжди так мало кроків
Y hacia la nadaІ в нікуда
Yo mismo me elevoЯ і сам собі політа-ю

Llegaré con la cabeza enredadaЯ прибуду з митой головою
Para que mi corazón tenga libertadЩоб до твого серця була мені воля
Pero, ¿qué demonios eres como amante?Але, що ти вбіса за коханець
Si no me invitas a un baile lentoЯкщо не запросиш на повільний танець

Llegaré con la cabeza enredadaЯ прибуду з митой головою
Para que mi corazón tenga libertadЩоб до твого серця була мені воля
Pero, ¿qué demonios eres como amante?Але, що ти в біса за коханець
Si no me invitas a un baile lentoЯкщо не запросиш на повільний танець

Ay-ayОй-йой
Ay-ayОй-йой
Ay-ayОй-йой

Ay-ayОй-йой
Ay-ayОй-йой
Ay-ayОй-йой

No iré a la noche de KalushНе піду на вечорниці
Con la chica localДо місцевої телиці
Si ya no será como antesЯк раніше вже не буде
La gente no me interesaНе цікавлять люди-люди