Не Забуду

No olvidaré

Не Забуду

Lleno de esperanza estabaСповнений надії був
Pensando que todo se arreglaríaЩо ще все наладиться
Llorabas en mi hombroПлакала ти на плечі
Odio despedirmeЯ ненавиджу прощатись

En un nuevo día sin ti caminoВ новий день без тебе йду
En el alma como una cargaНа душі неначе груз
En la lucha con la fragilidadВ боротьбі я з ломкою
Tu dependencia es la más fuerteЗалежність ти найсильніша

El destino sabía muy bienДоля добре дуже знала
Las debilidadesНайслабкіші сторони
Pero las pruebas que dioНо випробування що дала
No olvidaréНе забуду

Y con las últimas palabrasІ останніми словами
Que estaban entre nosotros al finalЩо в кінці були між нами
Difícilmente pronuncié con los labiosВажко вимовив устами
Nunca te olvidaréЯ тебе ніколи

No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
(Nunca te olvidaré)(Я тебе ніколи)

No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду

Ya no pasamos la noche juntosРазом вже не ночуєм
Los sentimientos se los lleva el vientoПочуття вітер здує
Contamos los días de separaciónДні розлуки рахуєм
No hay llamadas perdidasПропущених викликів немає

Ya no pasamos la noche juntosРазом вже не ночуєм
Los sentimientos se los lleva el vientoПочуття вітер здує
Contamos los días de separaciónДні розлуки рахуєм
No hay llamadas perdidasПропущених викликів немає

No estás en mi ciudad, esperoТи не в мому місті сподіваюсь
Que todo te vaya bien por aquíВсе у тебе добре буде далі тут
Los días volaron, todavía en vueloДні летіли вони досі на льоту
No me busques, porque me alejoНе шукай мене бо в даль іду

Las hojas se caen en noviembreЗастелили листя в листопаді
Pero ya no estaremos en el jardínНо не будемо ми вже в саду
Te recordaré jovenПам'ятатиму тебе я молоду
Te recordaré a nosotros (A nosotros)Пам'ятатиму я нас (Нас)

El destino sabía muy bienДоля добре дуже знала
Las debilidadesНайслабкіші сторони
Pero las pruebas que dioНо випробування що дала
No olvidaréНе забуду

Y con las últimas palabrasІ останніми словами
Que estaban entre nosotros al finalЩо в кінці були між нами
Difícilmente pronuncié con los labiosВажко вимовив устами
Nunca te olvidaréЯ тебе ніколи

No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
(Nunca te olvidaré)(Я тебе ніколи)

No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду

Adiós (Adiós)Прощавай (Прощавай)
Adiós (Adiós)Прощавай (Прощавай)
Es difícil decir adiós (Adiós)Нам складно прощавай (Прощавай)
AdiósПрощавай

No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду

No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
No olvidaréНе забуду
(Nunca te olvidaré)(Я тебе ніколи)