Stefania

Stefania

Stefania

Stefania, Mama, Mama StefaniaСтефанія мамо, мамо Стефанія
Das Feld blüht auf, während sie ergrautРозквітає поле, а вона сивіє
Sing mir ein Wiegenlied, MamaЗаспівай мені мамо колискову
Ich möchte dein vertrautes Wort noch einmal hörenХочу ще почути твоє рідне слово

Sie hat mich in den Schlaf gewiegt, mir den Rhythmus gegebenВона мене колисала дала мені ритм
Und die Kraft des Willens kann sie mir nicht nehmen, denn sie hat mir gegebenІ напевне силу волі не забрати в мене, бо дала вона
Wahrscheinlich wusste sie mehr, vielleicht mehr als SalomoНапевне знала може більше і від Соломона
Auf verschlungenen Wegen werde ich immer zu dir kommenЛоманими дорогами прийду я завжди до тебе

Sie weckt mich nicht, weckt mich nicht in starken StürmenВона не розбудить, не будить, мене в сильні бурі
Nimmt mir von der Oma zwei Kugeln, als wären sie GeschosseЗабере в бабулі дві дулі, ніби вони кулі
Sie kannte mich gut, war nicht getäuschtДуже добре знала мене не була обманута
Wenn ich sehr müde war, wiegte sie mich im TaktЯк була дуже втомлена, гойдала мене в такт

Lüli Lüli Lüli, heyЛюлі люлі люлі гой

Stefania, Mama, Mama StefaniaСтефанія мамо, мамо Стефанія
Das Feld blüht auf, während sie ergrautРозквітає поле, а вона сивіє
Sing mir ein Wiegenlied, MamaЗаспівай мені мамо колискову
Ich möchte dein vertrautes Wort noch einmal hörenХочу ще почути твоє рідне слово

Ich bin nicht mehr im Babyalter, Mama, genugЯ не в пеленах но ма но ма, хватить
Egal wie sehr ich gewachsen bin, für die Dinge muss man zahlenЯк би я не виріс на виріст за речі платить
Ich bin kein kleines Kind mehr, sie verliert immer noch die NervenЯ не мала дитина, вона далі нерви тратить
Ich bin umhergegangen, hätte dich fast getroffenЯ гуляв, шляк би тебе трафив

Du bist immer noch jung, oh Mama, auf dem HöhepunktТи все молода о мамо на піку
Wenn ich die Fürsorge nicht schätze, bin ich auf dem Höhepunkt des Ruhms in einer SackgasseЯкщо не ціню опіку на піку слави мені в тупіку
Schlagt diesen Höhepunkt nieder, ich würde mit meiner Liebe sprechenЗабивайте піку цю піку, я би попік спік, своєю любов'ю

Lüli Lüli Lüli, heyЛюлі люлі люлі гой

Stefania, Mama, Mama StefaniaСтефанія мамо, мамо Стефанія
Das Feld blüht auf, während sie ergrautРозквітає поле, а вона сивіє
Sing mir ein Wiegenlied, MamaЗаспівай мені мамо колискову
Ich möchte dein vertrautes Wort noch einmal hörenХочу ще почути твоє рідне слово

Stefania, Mama, Mama StefaniaСтефанія мамо, мамо Стефанія
Das Feld blüht auf, während sie ergrautРозквітає поле, а вона сивіє
Sing mir ein Wiegenlied, MamaЗаспівай мені мамо колискову
Ich möchte dein vertrautes Wort noch einmal hörenХочу ще почути твоє рідне слово