Зорі

Estrellas

Зорі

Sabes, las estrellas también cantanТи знаєш, а зорі також співають
Se escuchan a lo lejos en grandes camposЇх чути за великими полями
Tan hermosamente lejosТак по красивому далеко
Se desbordan en cancionesВони заливаються піснями
Tan misteriosamente silenciosasТак по таємному тихо
Que esto quedará entre nosotrosЩо це залишиться між нами

Como hojas cayendo en cascada suaveНіби листопад і пологий вниз каскад
Aunque en realidad el jardín florece, ves la lluvia de estrellasХоч насправді цвіте сад, бачиш зорей зорепад
Ves desde atrás la presión del verdugo, ves cien barricadasБачиш з тилу тисне кат, бачиш сотню барикад
Dormías bajo el sonido de los cañonazos, tú mismo te maldecíasСпав під звуки канонад, сам ти клав собі цим мат

Como una fuerte cascada, lo que pensabas que estaría allí mañanaНіби сильний водоспад, те що думав завтра там
Y así sucesivamente sin acertar, volaba el siguiente insultoІ так дальше невпопад там летів черговий мат
Como si el chocolate se derritiera, sueña entonces, toca el tamborНіби тане шоколад, мрія тоді бий набат
Y no es fuerte tu truco aquí, porque aquí caían también las estrellasІ не сильний тут твій блат, бо тут падали і зорі

Sabes, las estrellas también cantanТи знаєш, а зорі також співають
Se escuchan a lo lejos en grandes camposЇх чути за великими полями
Tan hermosamente lejosТак по красивому далеко
Se desbordan en cancionesВони заливаються піснями
Tan misteriosamente silenciosasТак по таємному тихо
Que esto quedará entre nosotrosЩо це залишиться між нами

Te mostrarán hacia dónde ir, pero yo me quedo sentado junto a la ventanaВони покажуть куди йти, та я сижу за вікном
Te señalarán dónde estás, yo en un estado inmóvilВони вкажуть де є ти, я в нерухомому стані
La luz titila en la cocina, siento que estoy bajo el cielo nocturnoСвітло в кухні мерехтить, в мене відчуття що я під небом нічним
Aquí solo y me quedaréТут один і зостанусь

Te mostrarán hacia dónde ir, pero yo me quedo sentado junto a la ventanaВони покажуть куди йти, та я сижу за вікном
Te señalarán dónde estás, yo en un estado inmóvilВони вкажуть де є ти, я в нерухомому стані
La luz titila en la cocina, siento que estoy bajo el cielo nocturnoСвітло в кухні мерехтить, в мене відчуття що я під небом нічним
Aquí solo y me quedaréТут один і зостанусь

Sabes, las estrellas también cantanТи знаєш, а зорі також співають
Se escuchan a lo lejos en grandes camposЇх чути за великими полями
Tan hermosamente lejosТак по красивому далеко
Se desbordan en cancionesВони заливаються піснями
Tan misteriosamente silenciosasТак по таємному тихо
Que esto quedará entre nosotrosЩо це залишиться між нами

En las estrellas vuelas, es un motivo estableВ зорі лети, це стабільний мотив
Todos alcanzan su objetivo, yo no cambiaría eso por humoВсім дійти до мети, я б це не міняв на дим
Rodear los cometas, seguir sin pararОбійти комети, без зупину все іти
Así que tu día llegará prontoТож день прийде день твій скоро

Y las estrellas caen tan silenciosamenteА зорі падають так безшумно
Quemándose en la caída sin sonidoЗгорають в падінні без звуку
Y las estrellas caen tan silenciosamenteА зорі падають так безшумно
Quemándose en la caída sin sonidoЗгорають в падінні без звуку