Traducción generada automáticamente
Down Fa Mine (Feat. Dresta & Mc Ren)
Kam
Abajo Fa Mina (Feat. Dresta y Mc Ren)
Down Fa Mine (Feat. Dresta & Mc Ren)
Bueno, es el 1 al 9 con el 9 al 4
Well, it's the 1 to the 9 with the 9 to the 4
Y pensé que conocías el procedimiento, pero aún no me oyes
And I thought you knew the drill but you still don't hear me doe
KAM y Watts Up desde la base
KAM and Watts Up from the grassroots
Nada de Daisy Dukes, botas locas de Knockin
No Daisy Dukes shit, knockin crazy-ass boots
Negro, por favor, lo pateamos como gansos
Nigga please, we kick it like gees
Puttin abajo el trabajo cuando estoy al acecho, ni siquiera estornudar (arriba las D de oro)
Puttin down work when I lurk, don't even sneeze (up the gold D's)
Esa es la forma de conseguir chips en el lado este
That's just the Eastside way of gettin chips
Cuando te crien trato con los Perros y las Costillas
When you're raised up dealin with the Dogs and the Ribs
Los coches nuevos son etiquetados, los jinetes se hunde
New cars get tagged, riders get wrecked
Las gorras de los negros se pelan y las barbillas se revisan
Niggas' caps get peeled back and chins get checked
No esperes amor ni disculpa
Don't expect no love or no apology
Los niños no se enamoran de su psicología infantil
The kids ain't fallin for your child psychology
En nueve y para la mente el negocio era la mejor apuesta
In nine and fo mindin yo business was the best bet
Screamin 'Watts Riot', ni siquiera hemos hecho una malla todavía
Screamin 'Watts Riot', we ain't even made a mesh yet
No deberías hablar con un corazón débil
You shouldn't speak with a weak heart
Tienes que terminar todo lo que empiezas
You gots to finish everything you start
Es por eso que me gusta la mía
That's why I'm down for mine
(Agáchate para el tuyo
(Get down for yours,
Estoy abajo para el mío)
I'm down for mine)
????
"?????"
Para alejarse del spray A.K. en el amplio día
"To get away from the A.K. spray in the broad day"
South Central el, voy a mental
"South Central the, I'll mental"
Sólo mantuvo el padrastro, golpearlos y dijo a la derecha
"Just kept steppin, hit em up and said right"
Bueno, es el científico loco con mi negro KAM
Well, it's the Mad Scientist with my nigga KAM
Los negros se sabrán de la manera en que lo hago, joderan la mermelada
Niggas be knowin the way I be doin it, fuckin up the jam
El pie de acero del tamaño diez, negro, mantén mis cosas simples
The size ten steel toe steppin, nigga, keep my shit simple
Hangin con mis negros en Caldwell y Temple
Hangin with my niggas on Caldwell and Temple
Negros fuera fakin como ellos tienen habilidades
Niggas out fakin like they got skills
Rodando con las ratas en los móviles con hilo dental
Rollin 'round with they rats in they floss mobiles
Con sus sueños de caviar y deseos de champán
With their caviar dreams and champagne wishes
Los negros corren su boca como algunos muthafuckin perras
Niggas run they mouth like some muthafuckin bitches
Los negros se complotan como el gobierno
Niggas be plottin like the government
Pero soy de bajo perfil como un Mason, así que todavía Chasin
But I'm low key like a Mason, so they still chasin
El negro que pensaban que era el Villano, eso está mal
The nigga that they thought was the Villain, that's wrong
Diferentes canciones individuales y diferentes fuckin
Different individual and different fuckin song
Llevo un palo grande, Burnin es el calentador
I carry a big stick, burnin is the heater
Negros???? con el milímetro alemán
Niggas ???? with the German millimeter
Así que la jodo cuando rompo mi rima
So I fuck it up when I bust my rhyme
Porque Ren abajo por la mía, un negro por la mía
Cause Ren down for mine, a nigga down for mine
Bueno, una vez tuve a este chico que amaba a Jack
Well, I once had this homeboy who loved to jack
Solíamos servir hierba para una cama por saco
We used to serve herb for a doub a sack
De hecho, en el día en que se podía cabestrillo lley
In fact back in the day when you could sling lley
Nadie podría decirme que el crimen no pagó
Couldn't nobody tell me that crime didn't pay
Estaba encendido y poppin con los Bloods y Crips
It was on and poppin with the Bloods and Crips
Cada barrio tratando de regular los chips
Every neighborhood tryin to regulate they chips
Los negros salen de la ciudad con las gallinas grasientas
Niggas goin out of town with the greasy chickens
Y si no estabas decaído, eras fácil
And if you wasn't down, you was easy pickins
Tenías que reclamar un conjunto para obtener soporte entonces
You had to claim a set to get supported then
Así que cada día nuevos negros fueron cortejados en
So every day new niggas got courted in
Para algún gangbangin era un trabajo de tiempo completo
For some gangbangin was a full time job
Cocinar la droga como el maíz en una mazorca
Cookin up dope like corn on a cob
Tuve que mofarse cuando te fuiste a una fiesta
Had to mob deep when you bailed into a party
Daytons en el MC con la madera?????
Daytons on the MC with the wooden ?????
Bandera en tu bolsillo trasero, dos en la parte delantera
Flag in your backpocket, deuce five in the front
Los murciélagos Rollin con los zig-zags antes de que supiéramos de los embates
Rollin bats with the zig-zags 'fore we knew about the blunts
Pero no importa quién nos haga jocks
But no matter who jocks us
Me puse mi hundimiento hasta que viste la etiqueta en mis calzoncillos
I got my sag on till you saw the tag on my boxers
Porque la mentalidad de «no dar un carajo» levantará a los negros fuera de tu línea
Cause the I-don't-give-a-fuck mentality'll raise niggas off yo line
Así que estoy abajo para el mío
So I'm down for mine
Déjame tomarme un segundo para hacer un chequeo de micrófonos
Let me take a second to do some mic-checkin
Apuesto a que tengo una flexin de cabeza en cada sección
Bet I got a head flexin in every section
Todo el mundo me conoce, D-R-E el O.G
Everybody know me, D-r-e the O.G.
Compton City Gee en la televisión con Eazy
Compton City Gee on TV with Eazy
Pero ahora estoy por mi cuenta y lo tengo bloqueado
But now I'm all on my own and got it locked shot
Dale apoyos a mi negro KAM (Watts Up)
Give them props up to my nigga KAM (Watts Up)
No es ninguna vergüenza en el juego que tengo
It ain't no shame in the game that I got
Los únicos lugares que amo mucho son Compton y Watts
The only places I love a lot is Compton and Watts
Y negro, me importa un carajo en qué camarilla estés
And nigga, I don't give a fuck about what clique you in
Porque soy del Nutty pero tengo amigos en el Nickerson
Cause I'm from the Nutty but got buddies in the Nickerson
P.J., Calle Principal, Calle Grape, calles delanteras y traseras
P.J., Main Street, Grape Street, front streets and back streets
Pero todos de las mismas calles negras
But we all from the same black streets
Así que los negros mejor para reconocer el Dresta
So niggas best to recognize the Dresta
Cansado de estar en quiebra, así que todo lo que pienso es en papel
Tired of bein broke so all I think about is paper
Y no se detiene al tic-toc
And it don't stop to the tic-toc
(Compton y Long Beach juntos)
(Compton and Long Beach together)
Imbécil, y me quedo con la mía
Fool, and I'm down for mine
(Agáchate para el tuyo
(Get down for yours,
Estoy abajo para el mío)
I'm down for mine)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: