Alice

Alice

Alice

Alice spuit in haar aderen een dosis gelukAlice aplica na veia uma dose de felicidade
En het huis van geluk valt in deze tuinE a casa da felicidade cai nesse jardim
De lucht die zich sluit in wolken, huilt van zoveel verdrietO céu que se fecha em nuvens, chora de tanto desgosto
Neem alles wat je gebruikte en gooi het in de rivierPegue tudo que usou e jogue no rio

Ah, als mijn voeten konden lopen, hoe zou dat zijn?Ah, se meus pés andassem, como seria?
Ah, als mijn voeten de grond raakten, zou alles in slaap vallenAh, se meus pés pisassem, tudo adormeceria

Ah, heroïne die me laat terugspoelenAh, heroína que me faz rebobinar
Ik heb adrenaline nodigPreciso de adrenalina
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Ah, heroïne die me laat terugspoelenAh, heroína que me faz rebobinar
Ik heb adrenaline nodigPreciso de adrenalina
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la

Alice grijpt naar de tak van leven en doodAlice agarra no galho da vida e da morte
Deze keer lijkt het erop dat Alice geen geluk heeft gehadDessa vez parece que Alice não teve sorte
Ze heeft een aanval in de hoek van de kamerConvulsiona no canto do quarto
Huilt terwijl haar zicht vervormtLacrimeja enquanto sua visão distorce
Alice in het land van de overdosisAlice no país da overdose

Ah, als mijn voeten konden lopen, hoe zou dat zijn?Ah, se meus pés andassem, como seria?
Ah, als mijn voeten de grond raakten, zou alles in slaap vallenAh, se meus pés pisassem, tudo adormeceria
Ah, als mijn voeten konden lopen, hoe zou dat zijn?Ah, se meus pés andassem, como seria?
Ah, als mijn voeten de grond raakten, zou alles in slaap vallenAh, se meus pés pisassem, tudo adormeceria

Ah, heroïne die me laat terugspoelenAh, heroína que me faz rebobinar
Ik heb adrenaline nodigPreciso de adrenalina
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Ah, heroïne die me laat terugspoelenAh, heroína que me faz rebobinar
Ik heb adrenaline nodigPreciso de adrenalina
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la

(Ah, als mijn voeten de grond raakten)(Ah, se meus pés pisassem)
(Ah, als mijn voeten de grond raakten)(Ah, se meus pés pisassem)