Canoa (part. Lagum)

Canoë (feat. Lagum)

Canoa (part. Lagum)

J'ai erré sans but par ici pour apporter de la lumière à la maisonAndei sem rumo por aí pra trazer luz pra casa
Et j'ai tatoué les bons momentsE tatuei os momentos bons
Le crayon c'est pour ceux qui ont peur de mal direLápis é pra quem sente medo de errar palavras
J'utilise un stylo pour mes chansonsUso caneta em canções

J'ai rempli mes poumons, j'ai rempli mon cœur de paixEnchi o pulmão, enchi meu coração de paz
J'ai vécu tout en étant trop nouveauVivenciei tudo sendo novo demais
J'ai déjà détesté mais aujourd'hui je n'y arrive plusJá odiei mas hoje eu não consigo mais
J'ai jeté tout ce qui restait derrièreEu joguei fora tudo que ficou pra trás

Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar
Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar

J'ai erré sans but par iciAndei sem rumo por aí
J'ai fait du monde ma maisonFiz do mundo minha casa
Me cachant de l'obscuritéMe escondendo da escuridão
J'ai cicatrisé les douleurs tatouées dans mon âmeCicatrizei as dores tatuadas na minha alma
J'ai fait de mon traumatisme une leçonFiz do meu trauma uma lição

J'ai déjà détesté mais aujourd'hui je n'y arrive plusJá odiei mas hoje eu não consigo mais
J'ai jeté tout ce qui restait derrièreEu joguei fora tudo que ficou pra trás
J'ai déjà détesté mais aujourd'hui je n'y arrive plusJá odiei mas hoje eu não consigo mais
J'ai jeté tout ce qui restait derrièreEu joguei fora tudo que ficou pra trás

Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar
Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar

La foi en quelque chose c'est comme une armeA fé em alguma coisa é como uma arma
Pour ceux qui craignent le mal, craignent le malPra quem teme coisa ruim, teme coisa ruim
La foi en quelque chose c'est comme une armeA fé em alguma coisa é como uma arma
Pour ceux qui craignent le mal, craignent le malPra quem teme coisa ruim, teme coisa ruim

Je navigue avec le canoë doucementEu ando com a canoa devagar
Positivité pour faire baisser la maréePositividade pra maré baixar
Et je navigue avec le canoë doucementE eu ando com a canoa devagar
Positivité pour faire baisser la maréePositividade pra maré baixar

Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar
Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar
Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar
Canoë, je l'utilise pour explorer la merCanoa uso pra desbravar o mar
Le courant arrive mais n'envahit pas mon chez-moiCorrenteza vem mas não invade meu lar