Liverpool

Liverpool

Liverpool

Ven aquí y mira este cielo nublado y hermosoVem aqui e veja esse céu nublado e lindo
Me hace recordar cuando éramos chiquititosMe faz lembrar de quando éramos pequenininhos
La lluvia caía en aquel tiempo fríoA chuva caia naquele tempo frio
Yo empapado de agua y tú riendoEu encharcado de água e você rindo

Faltaba poco para que existieran los BeatlesFaltava pouco pra existir os Beatles
A los jóvenes les gustaba el SkiffleJovens gostavam de Skiffle
Una banda así era el sueño de todo niñoBanda desse tipo era sonho de todo menino
¿Recuerdas cuando intenté hacerlo?Lembra quando eu tentei fazer isso?
Y tú diciendo: 'Se ve ridículo'E tu falando: Tá ridículo
Baja pronto de ese escenarioDesce logo desse palco
Ya tienes mi sonrisaTu já tem o meu sorriso

¡Corre afuera!Corre pra cá pra fora!
Tomaremos Gales, Irlanda, Inglaterra y EscociaTomaremos Galês, Irlanda, Inglaterra e Escócia
Juntos, bien juntitosJunto, juntinho, juntíssimo
Llamaremos a esto nuestro Reino UnidoChamaremos isso de nosso Reino Unido

Baila con tu vestido azul marinoDance com teu vestido azul marinho
Suelta tu cabello color vino de esa maneraJogue teu cabelo cor de vinho daquele jeitinho
Gira y pinta con tu sonrisaRodopie e pinte com o teu sorriso
Estas calles oscuras y tan vacías en esta ciudad deEssas ruas escuras e tão vazias nessa cidade de

Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!

Ven aquí y ayúdame a decorar este jardínVem aqui me ajude a decorar esse jardim
Planta un poco de jazmín aquí y un poco de girasol alláPlante um pouco de jasmim ali um pouco de girassol aqui
Y pon a sonar a Frank Sinatra y Tom JobimE bota pra tocar Frank Sinatra e Tom Jobim
Que volvemos la habitación del revés pensando que estamosQue a gente vira o quarto ao contrário pensando que a gente tá

Corriendo afueraCorrendo pra cá pra fora!
Tomando para nosotros aunque sea un pedacito de EscociaTomando pra nós nem que seja um pedacinho da Escócia
Juntos, bien juntitosJunto, juntinho, juntíssimo
Llamaremos a esto nuestro Reino UnidoChamaremos isso de nosso Reino Unido

Baila con tu vestido azul marinoDance com teu vestido azul marinho
Suelta tu cabello color vino de esa maneraJogue teu cabelo cor de vinho daquele jeitinho
Gira y pinta con tu sonrisaRodopie e pinte com o teu sorriso
Estas calles oscuras y tan vacías en esta ciudad deEssas ruas escuras e tão vazias nessa cidade de

Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!