Morgana

Morgana

Morgana

Sie kommt hierher zu mir nach HauseEla vem pra cá pra casa
Durchwühlt meine Sachen, träumt vor sich hinMexe nas minhas coisas, fica viajando
Mit meinen Büchern von Saint CyprianCom meus livros de São Cipriano
Sie ist arrogant, ignorant, intolerant, stressigEla é arrogante, ignorante, intolerante, estressante
Verwelkte Blumen fallen von großen Bäumen im HerbstFlores mortas que caem em grandes árvores na estação de outono

Sie liebt es, mit Geistern zu sprechenEla gosta muito desse lance de falar com espíritos
Hat ein Ouija-Brett um ihren Hals hängenTem um ponteiro de Ouija pendurado em seu cordão
Die Poltergeister verfolgen uns mit Gläsern aus GlasOs poltergeist nos assombram com copos de vidros
Alle deine Dämonen schlafen, halten dir die HändeTodos os teus demônios dormem te dando as mãos

Sie ist problematisch und ich auchEla é problemática e eu também
Und genau deshalb harmonieren wir so gutE é por isso que nós dois juntos se dá muito bem
Sie flippt aus und ich auchEla surta e eu também
Die Wut von uns beiden schafft ein Loch in SetealémA raiva de nós dois juntos faz criar um buraco em Setealém

Sie sieht toll aus in diesem kleinen schwarzen KleidEla fica linda com esse vestidinho preto
In diesen All-Star-Sneakern, mit dem platinblonden HaarEsse tênis All Star, essa platinada no cabelo
Die Dinge, die sie mag, sind Crowley und Marilyn MansonAs coisas que ela gosta é Crowley e Marilyn Manson
Dantes Inferno prangt direkt zwischen ihren BrüstenTem o Inferno de Dante estampado bem no meio dos seus seios

Sie sieht bezaubernd aus mit diesem süßen LächelnFica linda com esse sorrisinho meigo
Mit dem Piercing im Septum, dem Skelett-ArmbandEsse piercing no septo, bracelete de esqueleto
Sie mag Horrorfilme, aber nur die, die Angst machenGosta dos filmes de terror, mas só os que dão medo
Wünscht niemals gute Träume, immer werden es AlbträumeNunca desejaria bons sonhos, sempre será bons pesadelos

Sie macht Spannung wie in Hitchcock-FilmenFaz suspense como nos filmes do Hitchcock
Dein Blick so durchdringend erinnert an PsychoTeu olhar tão penetrante faz lembrar de Psicose
Dein Humor ist Metamorphose, aber deine Liebe ist ÜberdosisTeu humor é metamorfose, mas teu amor é overdose
Die ich nahm, um den Stress zu vertreiben, der wie ein Virus kommtQue tomei pra livrar do estresse que vem em uma virose

Zerschmettert die Tür zu meinem Herzen mit einer AxtArrebenta a porta do meu coração com um machado
Ich bin kein guter Samariter, aber ich bin Der GlänzendeNão sou Bom Samaritano, mas eu sou O Iluminado
Die Nachbarn sagen: Ihr wohnt wie NosferatuOs vizinhos dizem: Vocês moram igual Nosferatu
Wir sind ein Castlevania-Märchen, unser Schloss auf dem KopfSomos um conto Castlevaniaco, nosso castelo ao contrário

Sie ist problematisch und ich auchEla é problemática e eu também
Und genau deshalb harmonieren wir so gutE é por isso que nós dois juntos se dá muito bem
Sie flippt aus und ich auchEla surta e eu também
Die Wut von uns beiden schafft ein Loch in SetealémA raiva de nós dois juntos faz criar um buraco em Setealém

Sie sieht toll aus in diesem kleinen schwarzen KleidEla fica linda com esse vestidinho preto
In diesen All-Star-Sneakern, mit dem platinblonden HaarEsse tênis All Star, essa platinada no cabelo
Die Dinge, die sie mag, sind Crowley und Marilyn MansonAs coisas que ela gosta é Crowley e Marilyn Manson
Dantes Inferno prangt direkt zwischen ihren BrüstenTem o Inferno de Dante estampado bem no meio dos seus seios

Sie ist die Kaiserin der MärchenEla é a imperatriz dos contos de fadas
Nur dass die Feen in Käfigen mit abgeschnittenen Flügeln sindSó que as fadas estão enjauladas com tuas asas cortadas
Alle bösen Königinnen sind begrabenTodas as rainhas más estão enterradas
Zusammen mit diesen Prinzessinnen aus dieser erfundenen FantasieJunto com essas princesas dessa fantasia inventada