Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Vai Lá Em Casa Hoje

KamaizAr

Letra

Ven a Casa Hoy

Vai Lá Em Casa Hoje

Voy a invitarla a ver una película en casaVou chamar ela pra água um filme lá em casa
Ella no sabe que mi TV está rotaMal sabe ela que a minha TV tá estragada
(¡Esta es antigua, eh?)(Essa é velha, hein?)
Voy a invitarla a tomar un gin en copaVou chamar ela pra tomar um gin na taça
Pero después de lo que le haga, ella va a pedirMas depois do que eu fizer com ela, ela vai pedir

Con carita de enamoradaCom a carinha de apaixonada
Y la ropa por el suelo recogiendoE as roupas pelo chão catando
Por el trato que le daré mañanaPelo trato que eu vou dar amanhã
Ella llama diciendo (¿está ahí, viste?)Ela liga falando (ela tá aí, viu?)

Ven a casa hoyVai lá em casa hoje
Toma unas copas conmigo (muy bueno)Bebe umas comigo (bom demais)
Extraño ayerSaudade de ontem
Cuando me besabas debajo de mi ombligoDe você beijando pra baixo do meu umbigo

Ven a casa hoy, toma unas copas conmigoVai lá em casa hoje, bebe umas comigo
Extraño ayerSaudade de ontem
Cuando me besabas debajo de mi ombligoDe você beijando pra baixo do meu umbigo
Voy a decir: VoyEu vou falar: Tô indo
Lo que me pide sin ropa, lo hago riendoO que ele me pede sem roupa, eu faço rindo

Con carita de enamoradoCom a carinha de apaixonado
Y la ropa por el suelo recogiendoE as roupas pelo chão catando
Por el trato que le daré mañanaPelo trato que eu vou dar nele
Él llama diciendo (sí, llamo, ¿viste?)Amanhã ele liga falando (eu ligo mesmo, viu?)

Ven a casa hoy (voy)Vai lá em casa hoje (eu vou)
Toma unas copas conmigo (ya fue)Bebe umas comigo (já deu)
Extraño ayerSaudade de ontem
Cuando me besabas debajo de mi ombligoDe você beijando pra baixo do meu umbigo

Ven a casa hoy, toma una conmigoVai lá em casa hoje, bebe uma comigo
Extraño ayerSaudade de ontem
Cuando me besabas debajo de mi ombligo (¡ven!)De você beijando pra baixo do meu umbigo (vem!)

Ve a (en casa hoy) ve, venVai lá (em casa hoje) vai, vem!
(Toma unas copas conmigo)(Bebe umas comigo)
Extraño ayerSaudade de ontem
Cuando me besabas debajo de mi ombligoDe você beijando pra baixo do meu umbigo
Voy a decir: VoyEu vou falar: Tô indo
Lo que me pide sin ropa, lo hago riendoO que ela me pede sem roupa, eu faço rindo
¡Ay, mi amor!Ai, meu amor!

Ven a casa hoy, ¡bebe, ve! (Toma unas copas conmigo)Vai lá em casa hoje, bebe vai! (Bebe umas comigo)
Extraño ayer (¿qué?)Saudade de ontem (o quê?)
(Cuando me besabas debajo de mi ombligo)(De você beijando pra baixo do meu umbigo)
¡Aguanta, comadre, ve! (¡Llama!)Segura cumade, vai! (Chama!)

Ven a casa hoy, (toma unas copas conmigo)Vai lá em casa hoje, (bebe umas comigo)
(Ese gin) ¡ay, qué nostalgia!(Aquele gin) ai, que saudade
Extraño ayerSaudade de ontem
Cuando me besabas debajo de mi ombligoDe você beijando pra baixo do meu umbigo
Voy a decir: VoyEu vou falar: Tô indo
Lo que me pide sin ropaO que ele me pede sem roupa
Lo hago riendo (¿qué es esto?)Eu faço rindo (que que isso?)

Escrita por: Bia Frazo / Diego Silveira / Elcio Di Carvalho / Junior Pepato. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KamaizAr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección