Safar

Viaje

Safar

mi corazón estaba perdidodil mera khoya khoya sa
la tristeza me envolvía de repenteghum sum yun pada tha
en mis manos había un poco de colorhaathon mein kal ke kuch sapnon ka
de sueños del mañanarang tha zara sa

esta calle estaba caminandoyeh sadak chal rahi thi
cansada y desanimadamayus thaki si
una estrella de repente aparecióek sitara achanak dikha

sí, pero eras túhaan par woh tum hi toh the
brillando en la oscuridadroshani mein sane
tú, mi viaje, florecistetu mera yeh safar khil gaya

sí, pero eras túhaan par woh tum hi toh the
brillando en la oscuridadroshani mein sane
tú, mi viaje, florecistetu mera yeh safar khil gaya

corazón mío escribe y leedil mera likhta hai padhta hai
ahora cien librosab sau kitaben
quiero encontrarte más allátumse jo milna hai sapnon ke
de las estrellas de los sueñostaaron ke aage

pero la duda se ha instaladopar sawa lag gayi hai
esta costumbre se ha rotoyeh rit chunai hai
todo se volvió borrososara kohra kohra laga

sí, pero eras túhaan khair mein tum hi toh the
brillando en la oscuridadroshani mein sane
tú, mi viaje, florecistetu mera yeh safar khil gaya

sí, pero eras túhaan khair mein tum hi toh the
brillando en la oscuridadroshani mein sane
tú, mi viaje, florecistetu mera yeh safar khil gaya

sí, sí, sí, eras túhaan haan haan tum hi toh the
brillando en la oscuridadroshani mein sane
tú, mi viaje, florecistetu mera yeh safar khil gaya