Chão de Estrelas

Suelo de Estrellas

Chão de Estrelas

Dice que la luna no ha perdido su encantoDiz que a lua não perdeu o encanto
Trae de vuelta ese viejo orgulloTraz de volta aquele velho brio
Luna que alguna vez fue casa de santoLua que já foi casa de santo
Manta plateada azul añilManta prateada azul anil

En el cielo, suelo de estrellas.No céu, chão de estrelas.
En el cielo, suelo de estrellas.No céu, chão de estrelas.
Me quedo en el próximo puntoEu fico no próximo ponto
Ojalá ella te siga entonces.Tomara que ela te siga então.

Ella te siguió hasta tu casaEla te seguiu até em casa
Caminaste por la aceraVocê andou no meio fio
Y recordaste cuando eras niñoE se lembrou de quando era criança
Pies descalzos y sin fríoPé descalço e nada de frio

Pero nadie te advirtióMas ninguém te avisou
que la luz aquí solo dura hasta las diezque a luz aqui só dura até às dez
Entonces, ¿quién te guiará hasta tu casaEntão quem vai te guiar até em casa
en la oscuridad ono escuro ou

En el cielo, suelo de estrellasNo céu, chão de estrelas
En el cielo, suelo de estrellasNo céu, chão de estrelas
Espero por la próxima nocheEspero pela próxima noite
para mirarte y agradecer.pra te olhar e agradecer.

¿Quién te guiará si no hay luna?Diz quem vai te guiar se não houver luar?
¿Quién te guiará si no hay luna?Diz quem vai te guiar se não houver luar?

En el cielo, suelo de estrellasNo céu, chão de estrelas
En el cielo, suelo de estrellasNo céu, chão de estrelas
En el cielo, suelo de estrellasNo céu, chão de estrelas
¡En el cielo!No céu!