Desconéctate de la TV

Desligue a TV

Toda mi vida he escuchado en la TVToda minha vida eu ouvi na TV
Que si no eres bueno, nadie te va a notarQue se você não é bom ninguém nota você
Cuando crecí empecé a verQuando eu cresci comecei a ver
Que no todo lo que aprendí fue en la TVQue nem tudo que eu aprendi foi na TV

Comencé a entendermeComecei a me entender
Descubrí que no todo está en la TVDescobri que nem tudo tá na TV
Empecé a desarrollarmeComecei a me desenvolver
Olvidé lo que escuché de la TVEsqueci o que ouvi da TV

No le hagas caso a lo que dicenNão lige pro que dizem
Eres más de lo que puedes verVocê é mais do que pode ver
No le hagas caso a lo que dicenNão ligue pro que dizem
No eres bueno hasta que te conozcasVocê não é bom até se conhecer

Las mentes cerradas te van a derribarMentes fechadas vão derrubar você
No le hagas caso a lo que dicen de tiNão ligue pro que dizem de você
Sigue tu camino, cuídate a ti mismoSiga seu caminho se importe com você
Y por favor, desconéctate de la TVE por favor desligue a TV

Las mentes cerradas te van a derribarMentes fechadas vão derrubar você
No le hagas caso a lo que dicen en la TVNão ligue pro que dizem na TV
Sigue tu camino, cuídate a ti mismoSiga seu caminho se importe com você
Y por favor, desconéctate de la TVE por favor desligue a TV
La TVA TV

Dicen que debemos someternosEles dizem que devemos nos curvar
Porque si no, nos van a golpearPorque se não vamos apanhar
Disculpa, ese tiempo no va a volverDesculpe esse tempo não vai voltar
Nadie puede cambiarmeNinguém pode me mudar
Si creesSe você acreditar
En todo lo que el mundo te va a darEm tudo que o mundo vai te dar
Te desconectarásVocê vai se desligar
Y nada más te va a salvarE nada mais vai te salvar
Te va a salvarTe salvar

Me parece muy graciosoEu acho muito engraçado
Cuando quieren hacerme sentir inferiorQuando eles querem me colocar pra baixo
Diciendo cómo debo actuar o caminarDizendo como devo agir ou andar
Ninguno de ellos parece preocuparseNenhum deles costuma se importar
Mira a los niños hipnotizados por la TVVeja as crianças vidradas na TV
Cuando crecen, no saben qué quieren serQuando crescem não sabem o que vão ser
Yo también pasé por esoEu já passei por isso também
Hasta que desconecté la TVAté que desliguei a TV

Las mentes cerradas te van a derribarMentes fechadas vão derrubar você
No le hagas caso a lo que dicen de tiNão ligue pro que dizem de você
Sigue tu camino, cuídate a ti mismoSiga seu caminho se importe com você
Y por favor, desconéctate de la TVE por favor desligue a TV

Las mentes cerradas te van a derribarMentes fechadas vão derrubar você
No le hagas caso a lo que dicen en la TVNão ligue pro que dizem na TV
Sigue tu camino, cuídate a ti mismoSiga seu caminho se importe com você
Y por favor, desconéctate de la TVE por favor desligue a TV
La TV, la TV, la TV, la TV, la TVA TV A TV A TV A TV A TV