Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.008

Resistência (Non Ducor Duco)

Kamau

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Resistência (Non Ducor Duco)

Emergência, perdeu-se a referência
os muleque tão fazendo reverência
pra qualquer nova tendência, pensa
o que compensa mais? ninguém quer ficar pra trás
ninguém quer ser capataz, pensa que já é capaz
com a tecnologia surge um montão por dia
infelizmente a maioria é uma porcaria
e a frustração amarga mas se não agüenta a carga
faz esse favor e larga, deixa pra quem sabe como
na habilidade é nato, boa vontade é mato
longevidade é fato, mas e pra manter o trono?
fortalecer com quem é, continuar com quem quer
eliminar pé de breque, agradecer quem tem fé
quem é fã e tá pra multiplicar
rotular, é dividir pra deixar conquistar
como está, hã, tá osso e não dá pra ficar
essa é a hora pra ver quem é que tá pra trincar com a gente

Pela raiz me fortaleço, me alimento
agradeço e represento a resistência
coerência, competência
sem deixar de ouvir a voz da experiência
pela raiz me fortaleço, me alimento
não esqueço e represento a resistência
inteligência, inevidência
por preferência, máxima potência

Evolução, sim, renovação, sim
tenho obrigação com a tradição mas mesmo assim
sigo com a mente aberta mas sempre alerta
ninguém se vende, até que seja feita a oferta
e é nessa hora que os valores vem à tona
joga a isca que funciona e vagabundo se emociona
já vi gente fazer besteira por necessidade
mas não vi ninguém rasgar dinheiro por integridade
não me convence esse discurso vazio
agente tá no brasil, é outra realidade (é verdade)
se a personalidade manda, só desanda
quem muda a mentalidade pra abraçar a oportunidade
valor não se define por preço
minha prioridade não mudou de endereço
o rap que eu conheço sempre vai resistir
enquanto eu existir, pois foi assim que eu aprendi a fazer

Pela raiz me fortaleço, me alimento
agradeço e represento a resistência
coerência, competência
sem deixar de ouvir a voz da experiência
pela raiz me fortaleço, me alimento
não esqueço e represento a resistência
inteligência, inevidência
por preferência, máxima potência

Resistência, questão de sobrevivência
do cd que tá na prensa, do rap com coerência
resistência, rimas no beat dos manos
nós não nos ignoramos, somamos sozinhos
só tempo gastamos, nos afundamos
nos separamos em várias partes, em vários anos
(?)
precisamos erguer a bandeira, vestir a camisa
sair dessa brisa de divisão que não vira
é só prejuízo pro rap, pouco acontece
pode reforçar a sua prece
ninguém merece ver na tv a moda cresce
o estilo vende, mas o show não acontece
se agente não fizer por nós, nós por nós
não contra nós, resistência da nossa voz
será silêncio em massa
dia do caçador com uma noite bem farta
a perda da taça, o desânimo traça
resistência, se não a frustração te abraça

Pela raiz me fortaleço, me alimento
agradeço e represento a resistência
coerência, competência
sem deixar de ouvir a voz da experiência
pela raiz me fortaleço, me alimento
não esqueço e represento a resistência
inteligência, inevidência
por preferência, máxima potência

Resistencia (Non Ducor Duco)

Emergencia, se perdió la referencia
los chicos están haciendo reverencia
a cualquier nueva tendencia, piensan
¿qué compensa más? nadie quiere quedarse atrás
nadie quiere ser capataz, piensa que ya es capaz
con la tecnología surge un montón por día
lamentablemente la mayoría es una porquería
y la frustración amarga pero si no aguanta la carga
haz ese favor y larga, deja para quien sabe cómo
en la habilidad es nato, la buena voluntad es abundante
la longevidad es un hecho, pero ¿y para mantener el trono?
fortalecer con quien es, continuar con quien quiere
eliminar el pie de freno, agradecer a quien tiene fe
quien es fan y está para multiplicar
etiquetar, es dividir para dejar conquistar
¿cómo está, eh? está difícil y no se puede quedar
esta es la hora para ver quién está listo para enfrentar con nosotros

Por la raíz me fortalezco, me alimento
agradezco y represento la resistencia
coherencia, competencia
sin dejar de escuchar la voz de la experiencia
por la raíz me fortalezco, me alimento
no olvido y represento la resistencia
inteligencia, inevidencia
por preferencia, máxima potencia

Evolución, sí, renovación, sí
tengo obligación con la tradición pero aún así
sigo con la mente abierta pero siempre alerta
nadie se vende, hasta que se haga la oferta
y es en ese momento que los valores salen a flote
lanza el anzuelo que funciona y el vago se emociona
ya vi gente hacer tonterías por necesidad
pero no vi a nadie rasgar dinero por integridad
no me convence ese discurso vacío
estamos en Brasil, es otra realidad (es verdad)
si la personalidad manda, solo desanda
quien cambia la mentalidad para abrazar la oportunidad
el valor no se define por precio
mi prioridad no cambió de dirección
el rap que conozco siempre resistirá
mientras exista, porque así es como aprendí a hacerlo

Por la raíz me fortalezco, me alimento
agradezco y represento la resistencia
coherencia, competencia
sin dejar de escuchar la voz de la experiencia
por la raíz me fortalezco, me alimento
no olvido y represento la resistencia
inteligencia, inevidencia
por preferencia, máxima potencia

Resistencia, cuestión de supervivencia
del CD que está en la prensa, del rap con coherencia
resistencia, rimas en el beat de los hermanos
nosotros no nos ignoramos, sumamos solos
solo tiempo gastamos, nos hundimos
nos separamos en varias partes, en varios años
(?)
necesitamos levantar la bandera, ponernos la camiseta
salir de esta brisa de división que no cambia
es solo pérdida para el rap, poco sucede
puede reforzar tu oración
nadie merece ver en la TV cómo la moda crece
el estilo vende, pero el show no sucede
si nosotros no lo hacemos por nosotros, nosotros por nosotros
no contra nosotros, resistencia de nuestra voz
será silencio en masa
día del cazador con una noche muy abundante
la pérdida de la copa, el desánimo traza
resistencia, si no la frustración te abraza

Por la raíz me fortalezco, me alimento
agradezco y represento la resistencia
coherencia, competencia
sin dejar de escuchar la voz de la experiencia
por la raíz me fortalezco, me alimento
no olvido y represento la resistencia
inteligencia, inevidencia
por preferencia, máxima potencia

Escrita por: . KL Jay / Carlus Avonts / Kamau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kamau y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección