BOA

BOA

BOA

Creo que necesitamos considerar que la esperanza de la comunidad afrodescendienteI think we need to consider that the hope of the black community
Está arraigada en la restauración de la familiaIs in embedded in the restoration of the family
Las disputas de género son inútiles, y solo conducen a más disfunciónGender feuds are futile, and only lead to further dysfunction
Una comunidad fuerte no es posible sin familias fuertesA strong community is not possible without strong families
Porque los atributos y características de la familia se transfieren a la comunidadBecause the attributes and characteristics of the family are transferred to the community

AvísameLet me know
Si estás listo y dispuesto a acompañarmeIf you 'bout it and you down to ride
He estado abajo y fuera en esclavitudI been down and out in bondage
Y nos hemos unido (ah)And we bonded (ah)
Esto no es Bonnie y ClydeThis ain't Bonnie Clyde
Nuestro crimen sería dividirnos (eh)Our crime would be dividing (eh)
No tengo demasiado orgullo para estar a tu ladoAin't too proud to be beside you
Cuando suenan las sirenas (ayy)When the sirens (ayy)
AvísameLet me know
Si estás listo y dispuesto a acompañarme (ayy)If you bout it and you down to ride (ayy)
He estado abajo y fuera en esclavitudI been down and out in bondage
Y nos hemos unido (ah)And we bonded (ah)
Esto no es Bonnie y ClydeThis ain't Bonnie Clyde
Nuestro crimen sería dividirnos (eh)Our crime would be dividing (eh)
No tengo demasiado orgullo para estar a tu ladoAin't too proud to be beside you
Cuando las sirenas suenanWhen the sirens blaze

Me desangraríaI'd lay oozing
Solo para dejarte cantarAll to let you sing
Todo lo que hacenAll that they do
Parece demasiadoSeems too
Para alimentarteFuel you
SíYeah

Esos asesinos resentidosThem killas bitter
Hemos matado el cicloWe don' killed the cycle
La psicología estaba haciendo zozobrar el barco (barco)The psychology was capsizing the boat (boat)
Estábamos demasiado divididosWe were too divided
Para luchar contra ello (heh)To fight it (heh)
Tú y yo reunidosYou and I reunited
Es vibrante y más claroIs vibrant and clearer
PurificadoPurified
Es como un filtro BritaIt's a Brita
En el fuegoIn the fire
Así que prosperamosSo we thrive
En el calorIn the heat
En la presiónIn the pressure
Bajo asedioUnder siege
Soy tu compincheI'm your Hitta
Tú eres mi compincheYou my hitta
Soy tu traficanteI'm your dealer
Tú proveesYou deliver
Lo que necesitamosWhat we need
Antes de elevarnosFo' we rise
Somos una mareaWe a tide
Antes de elevarnosFo' we rise

AvísameLet me know
Si estás listo y dispuesto a acompañarmeIf you 'bout it and you down to ride
He estado abajo y fuera en esclavitudI been down and out in bondage
Y nos hemos unido (ah)And we bonded (ah)
Esto no es Bonnie y ClydeThis ain't Bonnie Clyde
Nuestro crimen sería dividirnos (eh)Our crime would be dividing (eh)
No tengo demasiado orgullo para estar a tu ladoAin't too proud to be beside you
Cuando las sirenas suenanWhen the sirens blaze

Me desangraríaI'd lay oozing
Solo para dejarte cantarAll to let you sing
Todo lo que hacenAll that they do
Parece demasiadoSeems too
Para alimentarteFuel you
Me desangraríaI'd lay oozing
Solo para dejarte cantarAll to let you sing
Todo lo que hacenAll that they do
Parece demasiadoSeems too
Para alimentarteFuel you
(Ooh)(Ooh)

AcompañarRide
Listo para acompañarDown for the ride
¿Estás listo para acompañar?Are you down for the ride?
Porque estoy contigo'Cause I'm with you
SíYeah
Acompañar (acompañar)Ride (ride)
(Listo) listo para acompañar (para)(Down) down for the ride (for)
(Acompañar) ¿estás listo para acompañar? (tú)(Ride) are you down for the ride? (you)
(Listo) porque estoy contigo (acompañar)(Down) 'cause I'm with you (ride)
(Tú)(You)
Acompañar (acompañar)Ride (ride)
(Listo) listo para acompañar (para)(Down) down for the ride (for)
(Acompañar) ¿estás listo para acompañar? (tú)(Ride) are you down for the ride? (you)
(Listo) porque estoy contigo (acompañar)(Down) 'cause I'm with you (ride)
(Tú)(You)
Acompañar (acompañar)Ride (ride)
(Listo) listo para acompañar (para)(Down) down for the ride (for)
(Acompañar) ¿estás listo para acompañar? (tú)(Ride) are you down for the ride? (you)
(Listo) porque estoy contigo (acompañar)(Down) 'cause I'm with you (ride)
(Tú)(You)
Padres y madres juntos, forman la estructura básica de cualquier sociedad viableFathers and mothers together, formulate the basic structure of any viable society
¡Es la piedra angular de una comunidad resiliente!It is the cornerstone of a resilient community!