UNREQUITED

NON RÉCIPROQUE

UNREQUITED

Je pense encore, je suis justeThinking starts still I'm only
À tourner les pages, sombrant lentementFlipping pages sinking slowly
Me défonçant à me remémorerGetting high off of reminiscing

Là où tu es, c'est là où je devrais êtreWhere you are is where I'm suppose to be
J'ai perdu ma chance, je ne suis qu'un souvenirLost my chance I'm just a memory
Mais est-ce que tu te souviens de moi ?But do you remember me?

Le silence est pesantThe silence is haunting
Je souhaite que tu m'appellesWishing that you'd call me
Je sais que j'ai raison à propos de ce moment où tu m'as vuI know that I'm right bout' that time that you saw me
Je fixe mon plafond, rassemblant tous mes sentimentsI stare at my ceiling collecting all my feelings
Je sais que j'ai raison mais ça fait mal, tu saisI know that I'm right but it hurts cause you know

Je ne peux pas t'aimerI can't love you
Mon cœur bat mais je ne peux pas choisirMy heart is beating but I can't choose
Et tu as pris ta décisionAnd you've made up your mind
Poussant, tirant des portesPushing pulling doors
Pourquoi ne puis-je pas être plus ?Why can't I be more?
C'est non réciproqueIt's unrequited
Mais je sais que ça te plaîtBut I know that you like it

C'est toi depuis le débutIt's you from the start
Je ne suis pas ce queI'm not what
Tu cherches maisWhat you're looking for but
Je m'effondre à l'idéeI fall apart at the thought
De ce que nous aurions dû êtreOf what we should've been
Mais tu me connais trop bienBut you know me too well
Regarde comme je suis tombé fortJust look how hard I fell

Car je t'aime encoreCause I still love you
Mon cœur bat mais je ne peux pas choisirMy heart is beating but I can't choose
Mais tu as pris ta décisionBut you've made up your mind
Poussant, tirant des portesPushing pulling doors
Pourquoi ne puis-je pas être plus ?Why can't I be more?
Car je t'aime encoreCause I still love you
Mon cœur souffre mais je ne peux pas perdreMy heart is hurtin' but I can't lose
Tout ce temps perduAll of this wasted time
Pourquoi ne puis-je pas être plusWhy can't I be more
De ce que tu cherches ?Of what you're looking for?
C'est non réciproqueIt's unrequited
Mais je sais que ça te plaît.But I know that you like it