Stressés (Feat I AM)

Estresados (Feat I AM)

Stressés (Feat I AM)

Algunos gramos de ternura para un ex vendedor de gramos anti estrésQuelques grammes de tendresse pour un ex vendeur de gramme anti stress
Un árabe que, de niño, subía a esconderse en los árbolesUn arabe qui, petit, montait se cacher dans les arbres
Algunos gramos de ternura para un tipo que habla solo, que nunca está todo sucioQuelques grammes de tendresse pour un mec qui parle tout seul qui n'est jamais tout sale
Para un tipo al que llaman loco por tener un carácter sucioPour un mec qu'on appel maboul pour un caractère sale
Un hombre mujer que quiere hacer su vida, paso mi anuncioUn homme femme qui veut faire sa vie j'passe mon annonce
Nuestra boda, no te preocupes prima, la haremos en un gran salónNotre mariage t'inquiète cousine on l'fera dans une grande salle
Alquilaremos una limusina, mi amigo y luego hagamos hijos, solo dame ternuraOn louera une limousine mon shab et puis faisons des enfants juste donne moi d'la tendresse
Compréndeme, ayúdame, afuera los tiempos estresanComprend moi aide moi dehors les temps stressent
No pido nada, solo que se interesen en el niño salvajeJ'demande rien juste qu'on s'intéresse à l'enfant sauvage
Aquel al que la tristeza le lanza tormentasCelui a qui la tristesse balance des orages
La ternura después de la rabia de mis 25 añosLa tendresse après la rage de mes 25ans
Espero una mujer buena para mí, le pido al TodopoderosoJ'espère une femme bien pour sa j'demande au Tout Puissant
Que me ponga frente a alguien que me ame por lo que soyLa mettre devant moi quel m'aime pour ce que je suis
Como no tengo nada, solo pido ternuraVu q j'ai rien j'demande de la tendresse

Algunos gramos de ternura en un mundo sin delicadezaQuelques grammes de tendresse dans un monde sans finesse
Solo hay tristeza, la vida pasa muy rápidoYa que la tristesse la vie défile a toute vitesse
Una escena de parodia del amor con un toque de humorUne scène de parodie de l'amour avec une touche d'humour
3 estrofas para soltarme como si estuviera haciendo el amor3 couplets pour m'lâcher comme si j'faisais l'amour
Algunos gramos de ternura en un mundo sin delicadezaQuelques grammes de tendresse dans un monde sans finesse
Solo hay tristeza, la vida pasa muy rápidoYa que la tristesse la vie défile à toute vitesse
Una escena de parodia del amor con un toque de humorUne scène de parodie de l'amour avec une touche d'humour
3 estrofas para soltarme como si estuviera haciendo el amor3 couplets pour m'lâcher comme si j'faisais l'amour

Si caí en la escritura fue para llenar un vacíoSi j'suis tombé dans l'écriture c'était pour combler un manque
Para borrar todas mis preocupaciones como un ladrón en un bancoPour effacer tout mes soucis comme un braqueur dans une banque
Me faltaba amor, afecto e incluso ternuraJ'étais en manque d'amour d'affection et même de tendresse
Seguramente el cartero debe haber extraviado la direcciónSans doute que le facteur a du surement pommer l'adresse
Empiezo a hacerme preguntas cada segundoJ'en viens à m'poser des questions à chaque seconde
Si vine al mundo para sufrirSi c'était pour la souffrance que j'suis venu au monde
Después de esperar 9 meses en el vientre de mi madreApres avoir attendu 9 mois dans le ventre de ma mère
Apenas nací y ya tenía un sabor amargoA peine accouché que déjà j'avais un gout amer
Crecí con la esperanza de conocer el amor algún díaJai grandi avec l espoir de connaitre un jour l amour
Algunos gramos de ternura, que vengan en mi ayudaQuelques grammes de tendresse qu'on vienne à mon secours
Necesitaba eso para tener más confianza en mí mismoJ'avais besoin de sa pour avoir plus de confiance en moi
Un poco de esperanza en un mundo donde todos ladranUn peu d espoir dans un monde ou tous les chiens aboie
Destrozaron mis sueños y creen que durará hasta que mueraIls on brisé mes rêves et crois que ça va durer jusqu'à ce que j'crève
Si hago huelga de hambre, ¿respetarán la tregua?Si j'fais la grève d'la faim est qu'ils respecteront la trêve
Sentirse poco amado es como una enfermedad incurableSe sentir mal aimé c'est come une maladie incurable
Pero aún así ha habido momentos inolvidablesMai quand même ya eu pas mal de moment inoubliable

Algunos gramos de ternura en un mundo sin delicadezaQuelques grammes de tendresse dans un monde sans finesse
Solo hay tristeza, la vida pasa muy rápidoYa que la tristesse la vie défile a toute vitesse
Una escena de parodia del amor con un toque de humorUne scène de parodie de l'amour avec une touche d'humour
3 estrofas para soltarme como si estuviera haciendo el amor3 couplets pour m'lâcher comme si j'faisais l'amour
Algunos gramos de ternura en un mundo sin delicadezaQuelques grammes de tendresse dans un monde sans finesse
Solo hay tristeza, la vida pasa muy rápidoYa que la tristesse la vie défile à toute vitesse
Una escena de parodia del amor con un toque de humorUne scène de parodie de l'amour avec une touche d'humour
3 estrofas para soltarme como si estuviera haciendo el amor3 couplets pour m'lâcher comme si j'faisais l'amour

Me falta gente cuando necesito consueloJ'manque de personne quand j'ai besoin de réconfort
Como si solo me quisieran en los momentos fuertesA croire qu'on m aime que dans les moments forts
Nunca supe decir te quiero, pero tampoco me lo dijeronJ'ai jamais su dire je t'aime mais on m'la jamais dit non plus
Aunque no solo mujeres sucias me han vistoPourtant y a pas que des sales meufs qui m'ont vu
Me falta amor, no escucho como un sordoJ'manque d'amour j'entends rien comme un sourd
Perdónenme por los errores que he cometido con la gente que me rodeaPardonnez-moi pour les torts que j'ai fait aux gens qui m'entoure
Y como la esperanza!! Mantén la esperanza de que llegará el momentoEt comme l'espoir !! Garde l'espoir qu'un jour viendra le moment
No me importan las mujeres que solo quieren un amanteRien à foutre des meufs qui veulent juste un amant
Lo único de lo que no carezco es del amor de mis padresLa seule chose dont j'manque pas c'est l'amour d'mes parents
Pensamos más en el dinero que en otra cosa, ya que hace faltaOn pense plus à l'argent qu'autre chose vu que ça manque

Me falta de todo, tal vez de descaro, escucha a los que carecen incluso en su realidad televisivaJ'manque de tout, ptêtre de toupet écoutez les en manque même dans leur télé réalité
Me falta ternura y no puedo asumirloJ'manque de tendresse et j'arrive pas à l'assumer
Lo cuento todo aunque no esté acusadoJ'déballe tout même en étant pas accusé
Estoy enojado y espero no probar y resistirEnervé, je suis et j'espère pas tester et résister
Y ahora quiero amarEt maintenant j'veux aimer

Algunos gramos de ternura en un mundo sin delicadezaQuelques grammes de tendresse dans un monde sans finesse
Solo hay tristeza, la vida pasa muy rápidoYa que la tristesse la vie défile a toute vitesse
Una escena de parodia del amor con un toque de humorUne scène de parodie de l'amour avec une touche d'humour
3 estrofas para soltarme como si estuviera haciendo el amor3 couplets pour m'lâcher comme si j'faisais l'amour
Algunos gramos de ternura en un mundo sin delicadezaQuelques grammes de tendresse dans un monde sans finesse
Solo hay tristeza, la vida pasa muy rápidoYa que la tristesse la vie défile à toute vitesse
Una escena de parodia del amor con un toque de humorUne scène de parodie de l'amour avec une touche d'humour
3 estrofas para soltarme como si estuviera haciendo el amor3 couplets pour m'lâcher comme si j'faisais l'amour