Peine De Mort

Death Penalty

Peine De Mort

Salam alaykoum, it's the return of Mr. Bimbadaboum (tchiki)Salam alaykoum, c'est le retour de mister bimbadaboum (tchiki)
You'll never see me at their party, drinking and smoking, letting goTu me verras jamais dans leur soirée, a boire et fumer, se laisser aller
I'm too burnt out, I prefer a good (dish?) than everything on my doorstepJe suis trop crame,cale, je préfère une bonne (dise ?) que tout sur mon palier
The neighborhood follows me like the 3ayn, I'm made like a pile of s... in the flourLe quartier me suit comme le 3ayn,je suis fait comme un tas d...... dans la farine
Always the prayer, they tell me to stop talking 'din' (religion) but the end of the world is coming, we see the signsToujours la salat, ils me disent d'arrêter parler 'din'(religion) mais la fin du monde arrive on en voit les signes
Boycott because I talk about Palestine, anti-K1ri I don't like their styleBoycotte parce que je parle de la palestine, anti - k1ri moi je n'aime pas leur style
I'm authentic and if you claim otherwise, it's because you've been influenced by your buddyJe suis authentique et si tu prétends le contraire c'est que tu t'es fais monter la tête par ton confrère
Women don't know what they want, everyone is indecisive cousin I'm not going to draw you a pictureLes femmes ne savent pas ce qu'elle veulent, tous le monde est indécis cousine je vais pas te faire un dessin
A good guy, don't mess him up ask (Nisar) he'll tell you how weirdly they dressUn mec bien, faut pas l'abîmer demande a (nisar) il te dira comment elles sont bizarres habillées
Through poverty I climb the hill, I smile and everyone blames each otherPar la misère je monte la cote, j'ai le sourire et tous le monde se rejette la faute
Too funny, people are not at all endearing, no one wants to defend everyone wants to play attackerTrop marrants, les gens ne sont pas du tout attachants, personne veut défendre tous le monde veut jouer attaquant
Don't hit your wife have some dignity, roles will soon be reversed the devil will imitate usNe frappe pas ta femme ai un peu de dignité,on inverse les rôles bientôt le diable va nous imiter
Nothing is like before, girls are in the wind, at 16 they try to excite all the big shotsPlus rien n'est comme avant, les filles sont dans le vent, a 16 ans elle cherchent a exciter tous les grands hachek
Little girl go help your mother, cleaning is hard and she's starting to get oldPetite gamine va aider ta mère, le ménage c'est dur et elle commence a être vieille
A bit of principle, don't push away your team, think, and you'll see that you can only count on 2,3 guysUn peu de principe, écarte pas ton équipe,cogite, et tu verras que tu ne pourras compter que sur 2,3 types
The walls know us yeah, as well as the hassle and I'll say it's not tomorrow that I'll change my addressLes murs nous connaissent ouais, ainsi que la hass et je vais dire que c'est pas demain la veille que je vais changer d'adresse
Equality I have the easy rhyme, all the MCs take my style, my expressionsL'égalité j'ai la rime facile, bien tous les mc reprennent mon style, mes expressions
I put pressure yeah on the hip-hop movement I give direction, comeJ'ai mis la pression ouais au mouvement hip - hop je donne la direction,venez
You'll move your head so much you'll break your noseVous allez tellement bouger la tête que vous aller vous casser le nez
With me you learn rap, you vibe to my sounds all year yeahAvec moi le rap vous apprenez, vous planez sur mes sons toute l'année ouais
Charm in person all over your street yeahLe charme en personne a fond dans ton allée ouais
It's for all the Turks from the east, I arrive in your city like an alienC'est pour tous les turcs que de l'est, j'arrive dans ta ville comme un extra - terrestre
Kremlin-Bicetre my kingdom, salam alaykoum, it was the Moroccan Mr. BimbadaboumKremlin - bicetre mon royaume, salam alaykoum, c'etait l'moughrabin mister bimbadaboum

All Moroccans say 'barakala3lik ya sidi', all Algerians say 'tahia'l djazair', all Tunisians say 'ya 3aychik ya wouldi', all Kabyles say 'fil amman',Tous les marocains font 'barakala3lik ya sidi', tous les algériens font 'tahia'l djazair', tous les tunisiens font 'ya 3aychik ya wouldi', tous les kabyles font 'fil amman',
Kamelanss' a.k.a Oujdi, a.k.a (x-or) grabs a mic and it's straight truth that comes outKamelanss' a.k.a oujdi, a.k.a (x - or) croche un micro et c'est direct vérité qui sort
Go look elsewhere if I'm not there, I rap for the dead, I rap so well that I deserve the death penaltyVas voir ailleurs si j'y suis, je rap pour tête de mort, je rap tellement bien que je mérite la peine de mort
I'm recognized in the street, often I'm called out, like 'Kamel, is that really your name'On me reconnaît dans la rue, souvent on m'interpelle, du genre ' kamel ,c'est comme ça que tu t'appelle'
It's for the Iranians and even the Kurds, testing Kamelancien cousin is toughC'est pour les iraniens et même les kurdes, tester kamelancien cousin c'est rude
This year I'm going to break everything, make money, travel Europe from Toulouse to (Losagne)Cette année je vais tout casser, faire de l'oseille, parcourir l'europe de toulouse jusqu'a (losagne)
Magical flow don't even try to imagine, for the Moroccans in Belgium my sister is preparing a tajineFlow magique t'essaie même pas t'imagine, pour les marocains de belgique ma soeur prépare un tajinn
War machine my sound accompanies you when you think straight from povertyMachine de guerre mon son t'accompagne quand tu cogite en direct de la misère
It's not a bluff, not for the party, go on get lost cousin and go hide your secretsC'est pas du bluff, ni pour la teuf, vas - y casse - toi cousine et vas - y cache tes seuf

Chorus x2:Refrain x2:
The whole neighborhood goes (han), causing trouble, move your head (han), respect for Kamelanss' (han) the handsome, the eleganceTout le quartier fait (han),fous la merde,bouge ta tête (han), du respect pour kamelanss' (han) le bogoss, l'élégance

Huh, broken head, you're happy that I'm back, smile so we can hide your broken piecesHuh, tête cassée, t'es contente que je revienne fais un sourire qu'on voile tes chicos cassées