No Me Rindo

Ik Geef Niet Op

No Me Rindo

Ik kom je mijn inspiratie brengenVengo a traerte mi inspiración
Dit is mijn strijd, het klinkt als een liedesta es mi lucha suena a canción
Geef me je hand, let goed opdame la mano presta atención
Ik schiet een ragga vol emotie afdisparo un ragga con emoción
Want deze ragga die ik je breng is om je te laten denken aan bevrijdingpor que este ragga que vengo a darte es para que pienses en liberarte
Het doet er niet meer toe in welke kleren je je hultya no importa la ropa en la que enfundarse
Het zijn gewoon uniformen zonder vlagson puros uniformes sin estandarte
De oorlog is al begonnen met vervuilingla guerra ya empezó con contaminación
Met snobisme en arrogantie creëren ze verwarringcon sumo y snobismo crean confusión
Welke realiteiten moeten we gelovenpara que realidades hay que creer
Ik ben niet gekomen om te vechten, ik ben gekomen om te winnenno vine a dar batalla vine a vencer
Laten we vandaag vroeg opstaanvamos a despertarnos temprano hoy
Laten we ons afvragen wat onze rol isvamos a preguntarnos por nuestro rol
De geschiedenis overspoelt ons en de tijd is nula historia nos arrasa y el tiempo es hoy
Ik vertel je waarom ik dit lied zo schrijfte cuento por que escribo así esta canción
Ze zeggen dat mijn teksten te direct zijnme dicen que mi letra es muy directa
Dat ik geen dichter ben, maar een nepperque no soy un poeta que soy careta
Domme en intellectuelen, dezelfde troepnecios e intelectuales, la misma mierda
Zij praten, ik doe, dat is het verschilellos hablan yo hago es la diferencia
Zij fluisteren en ik zingellos van murmurando y yo cantando
Ik loop stevig over deze podiacamino a paso firme estos escenarios
Reis door plekken en verkondigrecorriendo lugares y pregonando
Met reggae sticht ik mijn utopiecon reggae mi utopía voy fundando

Daarom geef ik niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, neePor eso yo no me rindo, yo no me rindo, no me rindo no
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, neeNo me rindo, yo no me rindo, no me rindo no

Ik geef niet op, ik ben sterk en ook al kost het me moeiteNo me rindo soy fuerte y aunque me cueste
Zal ik blijven vechten om mezelf te leren kennenvoy a seguir luchando por conocerme
Niet alles is verloren, dat is bekendno todo esta perdido eso es sabido
We kunnen het omdraaien door samen te vechtenpodemos darlo vuelta luchando unidos
Ze willen je in slaap sussen of hard makenquieren adormecerte o dejarte duro
Laten we een oneerlijk systeem geen kans gevenno le demos ventaja a un sistema espurio
Hij is altijd wakker en dat kan ik je verzekerenel siempre esta despierto y te lo aseguro
Als je geen bewustzijn creëert, heeft de rook geen zinsi no creas conciencia no sirve el humo
De focus ligt op het vinden van onze plekla onda esta en buscar cual es nuestro lugar
We zijn niet op de wereld gekomen om alleen maar te kopenno hay que venir al mundo solo a comprar
Er zijn velen die hun geld hebben zien verdwijnenhay muchos que la guita se han esfumado
Wat ze gedroomd hebben bestaat niet op de marktno existe en el mercado lo que han soñado
Laten we vandaag vroeg opstaanvamos a despertarnos temprano hoy
Laten we ons afvragen wat onze rol isvamos a preguntarnos por nuestro rol
De geschiedenis overspoelt ons en de tijd is nula historia nos arrasa y el tiempo es hoy
Ik vertel je waarom ik dit lied zo schrijfte cuento por que escribo así esta canción
We moeten ons onderwijzen, niet op onze knieën gaandebemos educarnos no arrodillarnos
Ook onderzoeken wat we hebben gestudeerdtambién indagar eso que estudiamos
Kijk hoe subtiel de schurk ismirá que sutileza tiene el villano
Hij onderdrukt de onwetende en de geleerdesomete al ignorante y al educado
Ik val en sta weer op, ik ben geen heiligeme caigo y me levanto no soy santo
Ik leef in oorlog en af en toe in vredevivo en guerra y en paz de vez en cuando
En hoewel de wereld het niets kan scheleny aunque al mundo le sea indiferente
Zal ik vrij zijn, wat het ook kostvoy a ser libre cueste lo que cueste

Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, neeNo me rindo, yo no me rindo, no me rindo no
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, neeNo me rindo, yo no me rindo, no me rindo no
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, neeNo me rindo, yo no me rindo, no me rindo no
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, neeNo me rindo, yo no me rindo, no me rindo no