Con Vos

Met Jou

Con Vos

ik heb de drang om terug te keren, vrouw van gisteren.. wacht op me..yo tengo ganas de volver mujer de ayer.. esperame..
ik wil me weer in die ogen kijken..quiero mirarme en esos ojos otra vez..
huid van mijn huid, je moet weten..piel de mi piel debes saber..
dat ik tijdens de hele reis aan jou heb gedacht..que en todo el viaje en ti he pensado..
jij bent mijn plek om terug te keren..sos mi lugar para volver..
en je bent mijn vaderland in beweging..y eres mi patria en movimiento..
mijn dood en mijn wedergeboorte..mi muerte y mi renacimiento..
mijn hartslag en mijn intense pulseren..mi latido y mi pulso intenso..

je zult het snel zien.. (je zult het snel zien..)pronto veras.. (pronto veras..)
je zult het snel weten.. (je zult het snel weten..)pronto sabras.. (pronto sabras..)
dat dit moment de honger aanwakkert..que esta instancia enciende el ansia..
ik voel jouw geur al komen..voy sintiendo tu fragancia..
en ik ben... met jou...y estoy... con vos...
ook al ben je hier niet aanwezig..aunque no estes aqui presente..
ons liefde is voor altijd..(x2)nuestro amor es para siempre..(x2)

onze liefde is iets bovennatuurlijks..nuestro amor es algo sobrenatural..
wanneer we verbinden staan de sterren in lijn..cuando conectamos los astros estan..
ze vormen een dak boven ons energiehuis..haciendo de techo en nuestro hogar de energia..
met fundamenten van utopieën en muren zoals jij wilde..con cimientos de utopias y paredes como tu querias..

binnenin mij plantte ik een boom.. zijn vrucht zal mijn voedsel zijn..dentro de mi un arbol plante.. sera su fruto mi alimento..
en wanneer de zon intens ondergaat..y cuando el sol se ponga intenso..
zal hij me bedekken terwijl ik aan je denk..me cubrira mientras te pienso..

je zult het snel zien.. (je zult het snel zien..)pronto veras.. (pronto veras..)
je zult het snel weten.. (je zult het snel weten..)pronto sabras.. (pronto sabras..)
dat dit moment de honger aanwakkert..que esta instancia enciende el ansia..
ik voel jouw geur al komen..voy sintiendo tu fragancia..
en ik ben... met jou...y estoy... con vos...
ook al ben je hier niet aanwezig..aunque no estes aqui presente..
ons liefde is voor altijd..(x2)nuestro amor es para siempre..(x2)