Con Vos

Avec Toi

Con Vos

j'ai envie de revenir, femme d'hier.. attends-moi..yo tengo ganas de volver mujer de ayer.. esperame..
je veux me regarder dans ces yeux encore une fois..quiero mirarme en esos ojos otra vez..
peau de ma peau, tu dois savoir..piel de mi piel debes saber..
que tout au long du voyage, c'est de toi que j'ai pensé..que en todo el viaje en ti he pensado..
tu es mon endroit où revenir..sos mi lugar para volver..
et tu es ma patrie en mouvement..y eres mi patria en movimiento..
ma mort et ma renaissance..mi muerte y mi renacimiento..
mon battement et mon pouls intense..mi latido y mi pulso intenso..

bientôt tu verras.. (bientôt tu verras..)pronto veras.. (pronto veras..)
bientôt tu sauras.. (bientôt tu sauras..)pronto sabras.. (pronto sabras..)
que cette instance allume l'envie..que esta instancia enciende el ansia..
je sens ton parfum..voy sintiendo tu fragancia..
et je suis... avec toi...y estoy... con vos...
bien que tu ne sois pas ici présent..aunque no estes aqui presente..
notre amour est pour toujours..(x2)nuestro amor es para siempre..(x2)

notre amour est quelque chose de surnaturel..nuestro amor es algo sobrenatural..
quand on se connecte, les astres sont alignés..cuando conectamos los astros estan..
faisant de toit notre maison d'énergie..haciendo de techo en nuestro hogar de energia..
avec des fondations d'utopies et des murs comme tu le voulais..con cimientos de utopias y paredes como tu querias..

dans mon cœur, j'ai planté un arbre.. son fruit sera ma nourriture..dentro de mi un arbol plante.. sera su fruto mi alimento..
et quand le soleil se couchera intensément..y cuando el sol se ponga intenso..
il me couvrira pendant que je pense à toi..me cubrira mientras te pienso..

bientôt tu verras.. (bientôt tu verras..)pronto veras.. (pronto veras..)
bientôt tu sauras.. (bientôt tu sauras..)pronto sabras.. (pronto sabras..)
que cette instance allume l'envie..que esta instancia enciende el ansia..
je sens ton parfum..voy sintiendo tu fragancia..
et je suis... avec toi...y estoy... con vos...
bien que tu ne sois pas ici présent..aunque no estes aqui presente..
notre amour est pour toujours..(x2)nuestro amor es para siempre..(x2)