Verdes Cristales

Grüne Kristalle

Verdes Cristales

Wenn der Tod mich ansiehtCuando me mira la muerte
lächele ich und sage.. es ist gut, am Leben zu sein..sonrío y le digo.. que es bueno estar vivo..
es ist guuuut, am Leben zu sein... oooi...es bueeeno estar vivo... oooi...
und wenn ich die Stille schätzey cuando valoro el silencio
verstehe ich das Dichte, die Falle..comprendo lo denso la trampa..
liegt in dem, was ich sage...liegt in dem, was ich sageesta en lo que digo...esta en lo que digo
wie kann ich diesen angespannten Moment festhalten?¿como atrapar todo este tenso momento?
ich fühle mich gefangen in der Sprache...me siento del lenguaje cautivo...
gefunden in der Sprache..del lenguaje cautivo..
ich will mich mit meinem Körper ausdrücken,quiero expresarme con el cuerpo,
ich bewege mich und erzähle dir, was ich fühleme muevo y te cuento qe siento
wenn du bei mir bist...cuando eeestas conmigo...
deine Musik durchdringt mich..me invade tu musica..
verbreitet sich in meinem Körper, wird zum Tanz und lässt mich schweben..se esparse en mi cuerpo, se hace danza y me hace levitar..
und der Schmerz, und der Schmerz tut nicht mehr weh...y el dolor, y el dolor ya no duele mas...
und der Schmerz, und der Schmerz tut nicht mehr weh...y el dolor, y el dolor ya no duele mas...

und mit deinem Licht zeigst du dich..y con tu luz te manifiestas..
ohne Fragen und Antworten..sin preguntas ni respuestas..
führst du mich und zeigst mir..me guias y me muestras..
grüne Kristalle, die in mir leuchten...verdes cristales, que se iluminan dentro mio...
grüne Kristalle... oooooi...verdes cristales... oooooi...
grüne Kristalle, die meinen Weg erhellen...verdes cristales, que iluminan mi camino...
grüne Kristalle... oooooi...verdes cristales... oooooi...

wenn du wüsstest... wie es geht..si tu supieras... cual es la manera..
wenn ich wüsste... ooouuoosi yo supiera... ooouuoo

dass das Göttliche darin besteht, zuzuhören und sich selbst zuzuhören...que lo divino es escuchar y escuchaarse...
zu sein und sich zu erkennenser y reconocerse
dass das Göttliche darin besteht, zuzuhören und sich selbst zuzuhören...que lo divino es escuchar y escuchaarse...
zu sein und sich zu erkennenser y reconocerse

in mir fließt es wie ein Fluss...dentro mío como un rio vas...
in mir wirst du mich verwandeln...dentro mío me transformaras...
ich lebe weiter, denn du bist bei mir...sigo vivo pues conmigo estas...
in mir wirst du mich verwandeln...dentro mío me transformaras...

in wandelnder Musiken musica andante
konstante Lyrik.. (konstante Lyrik..)lírica constante.. (lírica constante..)
in wandelnder Musik..en musica andante..
konstante Lyrik.. (konstante Lyrik..)lírica constante.. (lírica constante..)

grüne Kristalle, die in mir leuchten...verdes cristales que se iluminan dentro mio...
grüne Kristalle... oooooi...verdes cristales... oooooi...
grüne Kristalle, die meinen Weg erhellen...verdes cristales, que iluminan mi caminooooo...
grüne Kristalle... oooooi...verdes cristales... oooooi...