Lost & Damned

Perdida y Condenada

Lost & Damned

Helena viniste a míHelena you came to me
Cuando aparentemente la vida había comenzadoWhen seemingly life had begun
Poco sabía entoncesLittle did I know then
A dónde iría estoWhere this would go
Cuando esto comenzóWhen this begun
Una vez fui libre de volar...Once I was free to fly...
Nunca prometí nadaI never promised anything
Esto bien podría ser un adiósThis may well be goodbye

No preguntes por quéDon't ask why
No estés tristeDon't be sad
A veces todosSometimes we all
Debemos cambiar los caminos que planeamosMust alter paths we planned
Solo intenta entenderOnly try understand
Quiero salvarteI want to save you
De los perdidos y condenadosFrom the lost and damned

Aunque me abraces fuerteAlthough you hold me close
Siento la retención surgirI feel retention arise
Como un atisbo de miedoJust as a hint of fear
Como nubes sutilesLike subtle clouds
En cielos de veranoIn summer skies
Una vez a la luz de la luna...Once in the moonlight...
No puedo explicarI can't explain
Y no séAnd I don't know
De alguna manera podríamos reunirnosSomehow we may reunite

No preguntes por quéDon't ask why
No estés tristeDon't be sad
A veces todosSometimes we all
Debemos cambiar los caminos que planeamosMust alter paths we planned
No olvides lo que tuvimosDon't forget what we had
Pero déjame salvarteBut let me save you
De los perdidos y condenadosFrom the lost and damned

El amor no significa nada para míLove means nothing to me
Si hay un lugar más elevado al que irIf there is a higher place to be

Helena no lloresHelena don't you cry
Créeme; hago esto por tiBelieve me; I do this for you
Atiende mi decisión ahoraHeed my decision now
Mañana al mediodía me habré idoI will be gone tomorrow noon
Mi historia acaba de comenzarMy tale has just begun
Nada puede arrebatarme mi feNothing can take my faith away
En mi búsqueda del solIn my quest for the sun

No preguntes por quéDon't ask why
No estés tristeDon't be sad
A veces todosSometimes we all
Debemos cambiar los caminos que planeamosMust alter paths we planned
Solo intenta entenderOnly try understand
Quiero salvarteI want to save you
De los perdidos y condenadosFrom the lost and damned

No preguntes por quéDon't ask why
No estés tristeDon't be sad
A veces todosSometimes we all
Debemos cambiar los caminos que planeamosMust alter paths we planned
Déjame atrás, no mires atrásLeave me behind, don't look back
Porque en lo más profundo de ti sabesBecause deep within you know
Que estoy perdida y condenadaI'm lost and damned