Aschen Wereld (feat. Ignacia Fernández)

Ashen World (feat. Ignacia Fernández)

In een wereld vol kwellingIn a world built of torment
Onder rookzwarte ogenUnder smoke-blackened orbits
Kraste ik jouw naam in het merg van de nachtI was carving your name in the marrow of night
Terwijl het lamplicht sterft in venijnig witWhile the lamplight expires in venomous white

De engelen waren stilThe angels were silent
Hun vleugels dichtgevouwenTheir wings folded shut
En de stad bloedde dromersAnd the city bled dreamers
Door steegjes gesnedenThrough alleyway cuts

Laten we ontsnappenLet's escape
Ontsnappen uit deze Aschen WereldEscape this Ashen World
Waar de harten worden verkochtWhere the hearts are sold
En de vlaggen wapperenAnd the flags unfurled
We zullen een rijk herbouwenWe'll rebuild a realm
Uit vergeten dromenFrom forgotten dreams
Waar creatie oprijstWhere creation rises
Door gebroken nadenThrough fractured seams
Ver weg, voorbij hun plannenFar away beyond their schemes

Er zijn holle gangenThere are corridors hollow
Waar de ellendige goden alles opslokkenWhere the wretched gods swallow
Elke vonk die durftEvery spark that would dare
Om pijn te verlichtenTo illuminate pain
Toch hielden we er één levendYet we kept one alive
In het donker als een vlekIn the dark like a stain

Dus verzamel de gloedSo gather the embers
En blaas ze tot vlamAnd breathe them to flame
We zullen een nieuw kosmos makenWe'll craft a new cosmos
En hun naam uitbrandenAnd burn out their name

Laten we ontsnappenLet's escape
Ontsnappen uit deze Aschen WereldEscape this Ashen World
Waar de harten worden verkochtWhere the hearts are sold
En de vlaggen wapperenAnd the flags unfurl
We zullen een rijk herbouwenWe'll rebuild a realm
Uit vergeten dromenFrom forgotten dreams
Waar creatie oprijstWhere creation rises
Door gebroken nadenThrough fractured seams
Ver weg, voorbij hun plannenFar away beyond their schemes

Ver wegFar away
Ver wegFar away
Ver weg, voorbij hun plannenFar away beyond their schemes

Oh, Inkt op je pols als een gevallen heiligeOh, Ink on your wrist like a fallen saint
Oh, Bloed dat rood mengt met de verf van de dichtersOh, Blood mixing red with the poets paint
Oh, Stilte scherp gemaakt met een zilveren belofteOh, Silence made sharp with a silver vow
Oh, We laten ze achterOh, We leave them behind
We laten ze allemaalWe leave them all

Dus ontsnapSo escape
Ontsnap uit deze vleesetende nachtEscape this carnivorous night
Waar de geesten in glasWhere the ghosts in glass
Bedelen om tweede zichtBeg for second sight
We zullen een wereld uitvindenWe'll invent a world
Uit onze stervende glansFrom our dying gleams
Waar de wrede oplossenWhere the cruel dissolve
In gebroken dromenInto fractured dreams
BrandBurn

Laten we ontsnappenLet's escape
Ontsnappen uit deze Aschen WereldEscape this Ashen World
Waar de harten worden verkochtWhere the hearts are sold
En de vlaggen wapperenAnd the flags unfurl
We zullen een rijk herbouwenWe'll rebuild a realm
Uit vergeten dromenFrom forgotten dreams
Terwijl creatie oprijstAs creation rises
Door gebroken nadenThrough fractured seams
Ver weg, voorbij hun plannenFar away beyond their schemes
Voorbij hun plannenBeyond their schemes