Espinho de Prata

Silverthorn

Maldição ou retribuiçãoCurse or repayment
Verdade ou ilusão?Truth or illusion?
(Em meu) nobre hospício(In my) noble asylum
Quando horas sombrias perduramWhen dark hours linger
O silêncio sinistroThe sinister silence
É submetido a milhões de lágrimasIs bowed into millions of tears

A doçura do somThe sweetness of sound
Transforma-se em trovão ferozTurns to raging thunder

Uma serenata mortal no luarA deadly serenade in the moonlight
O portador da dorThe bringer of pain
Como medo numa bandeja de prataLike fear on a silver plate
Estou congelado, traído por mim mesmoI am frozen, betrayed by myself
Quando isso irá acabar?When will this end?

O mesmo velho pavilhãoSame old pavilion
Uma aparência diferenteA different appearence
Está bancando o MessiasIs playing Messiah
Todo o bem foi levadoAll good was taken
Um espinho feito de prataA thorn made of silver
Abandonei minha vontade de seguir em frenteAbandoned my will to go on

A doçura do somThe sweetness of sound
Transforma-se em trovão ferozTurns to raging thunder

Uma serenata mortal no luarA deadly serenade in the moonlight
O portador da dorThe bringer of pain
Como medo numa bandeja de prataLike fear on a silver plate
Estou congelado, traído por mim mesmoI am frozen, betrayed by myself
Quando isso irá acabar?When will this end?

A vida é uma florLife is a flower
MurchandoFading away
Nós não estamos destinados a ficarWe are not destined to stay
O amor é eternoLove is forever
O espírito é livreThe spirit is free
O tempo é uma dádiva emprestada a você e a mimTime is a borrowed gift for you and me

A doçura do somThe sweetness of sound
Transforma-se em trovão ferozTurns to raging thunder

Uma serenata mortal no luarA deadly serenade in the moonlight
O portador da dorThe bringer of pain
Como medo numa bandeja de prataLike fear on a silver plate
Estou congelado, traído por mim mesmoI am frozen, betrayed by myself
(Quando isso vai acabar?)(When will this end?)
Uma serenata mortal no luarA deadly serenade in the moonlight
O portador da dorThe bringer of pain
Como medo numa bandeja de prataLike fear on a silver plate
Estou congelado, traído por mim mesmoI am frozen, betrayed by myself
Tudo chega a um fimEverything comes to an end