Special Life!

¡Vida Especial!

Special Life!

¡Empuja! ¡Tira!Push! Pull!
¡Empuja arriba! ¡Baja abajo!Push Up!! Put Down!!
¡Uno!? ¡Dos?! ¡Gancho?! ¡Salto!One!? Two?! Hook?! Jump!
¡Duelo decisivo!!makkou shoubu!!
¡Zas! ¡Chas! justo en el medio!!!ZUBAtto GASHItto do-mannaka!!!
¡Empuja! ¡Tira!Push! Pull!
¡Empuja arriba! ¡Baja abajo!Push Up!! Put Down!!
¡Prueba? ¡Lucha!Try-on? Fight On
¡Mantén la tensión! (¡ooooooo!!!)Hold Tension!! (ooooooo!!!)

¡Decide entre blanco y negro! ¡Mira, ¿cuál?shirokuro kimete yo! hora, docchi?
Las preocupaciones no tienen edadnayami wa tsukinai toshigoro
De repente aparece un monstruototsuzen arawareta MONSUTAA
Que desafía tu corazónkokoro wo kuichirakashiteku

¿Sentido común? ¡Eso ya se rompió hace tiempo!joushiki? sonna mon mokuzu to hajiketa!
¿Por qué no lo intentas?dattara tameshite minai kai?
¡Qué locura!mechakucha!!

Levanta el puño, ¡lanza el cohete!kobushi furiage ROKETTO funsha
¡Cien por ciento aún es demasiado dulce!hyakuPAASENTO nante madamada amai ne!
¿Es fácil reír?tayasui to warau ka?
Entonces, aceptémoslonaraba uketetatou
No es fácil, no hay tiempo libreraku ja nai HIMA ja nai
¡Esa vida es la mejor!sonna jinsei ga saikou!!!

El primer impacto ya es el peordaiichi inshou wa mou saiaku
¿Te has acostumbrado a una semana?isshuukango wa nanka narete kita
¿Qué pasa si luchas durante tres meses?sankagetsu mo BATORU shitara
¿Te transformas en un héroe que puede ir?IKEteru HIIROO ni daihenshin?!

¿Oficial? ¡Eso ya se tiró junto con los libros!koushiki? sonna mon kyokasho to suteta!
¿Por qué no lo destruyes a partir de ahora?kore kara kowashite minai kai?
¡Qué desastre!hachamecha!!

Levanta el puño, ¡lanza el cohete!kobushi furiage ROKETTO funsha
¿Doscientos por ciento es mejor, verdad?hyakuPAASENTOsugi ga ii tokoro nan desu
No te preocupes por las aparienciaskiyasume ni kamauna
Hazlo con el corazón y desafíakokoro shite hageme
Como veneno, como una flordoku mitai hana mitai
¡Brindemos por esta vida loca!tonda jinsei ni kanpai!!!

¡Empuja! ¡Tira!Push! Pull!
¡Empuja arriba! ¡Baja abajo!Push Up!! Put Down!!
¡Uno!? ¡Dos?! ¡Gancho?! ¡Salto!One!? Two?! Hook?! Jump!
¡Duelo decisivo!!makkou shoubu!!
¡Zas! ¡Chas! justo en el medio!!!ZUBAtto GASHItto do-mannaka!!!
¡Empuja! ¡Tira!Push! Pull!
¡Empuja arriba! ¡Baja abajo!Push Up!! Put Down!!
¡Prueba? ¡Lucha!Try-on? Fight On
¡Mantén la tensión! (¡ooooooo!!!)Hold Tension!! (ooooooo!!!)

¿Elegante? ¡Eso ya es una excusa para escapar!joudeki? sonna mon tenuki no iiwake!
¿Por qué no apuntas a la perfección?kanpeki mezashite minai kai?
¡Qué desastre!mechamecha!!

Levanta el puño, ¡lanza el cohete!kobushi furiage ROKETTO funsha
Doscientos por ciento es genial, ¿verdad?nihyakuPAASENTO atari hora kimochi ii ne
¿Es valentía o risa?tsuyogari to warau ka?
Eso no importasore do-shinpai muyou
Como un sueño, no es mentirayume mitai uso ja nai
¡Esta vida es la mejor!sonna jinsei ga saikou!!!
¡La mejor~!saikou~!!!