SPARK

CHISPA

SPARK

Chispa!
Spark!
Spark!

El mundo de la oscuridad se desvanece
ぜんとあくのさがいをゆゲームる
zento aku no sa gai wo yu game ru
La justicia es demasiado débil, la bandera se desgarra
やすすぎだせいぎははたがじゃまする
yasu sugi da seigi wa hata ga jamasuru
Solo creyendo en el amor, hoy todo se desmorona
あいだけをしんじてがきょうこれだらら
ai dake wo shinjite ga kyou kore darara
¡Eso es, la luz de la danza!
それは、おどれのひかり
sore wa, odore no hikari!
¡Escribe! La luz que se filtra, sí
Write! ふんせんまあ、ためするひかり
Write! funsen maa, tamisuru hikari!
¡Sabio! Ilumina el verdadero mundo
Wise! ほんとうの、せかいをてらせ
Wise! hontou no, sekai wo terase
Wow, ¿qué demonios es esta extraña trampa?
Wow, なにがあでをふしぎわないぜ
Wow, nani ga ah de wo fushigi wana ii ze
La felicidad también llega de repente
しあわせだって、とつぜんくる
shiawase datte, totsuzen kuru

¡Chispa! futuro
Spark! みらい
Spark! mirai
¡Salta! Resuena
Jump! しおぜ
Jump! shioze!
¡Destello! Brilla intensamente
Flash! はれしゅうごして
Flash! hare shuu go shite
¡Chispa! ¡Brilla!
Spark! ひかって
Spark! hikatte!
¡Salta! Resuena
Jump! しおぜ
Jump! shioze!
¡Con la fuerza de la creencia!
しんじるちからで
shinjiru chikara de!
¡Chispa! ¡Brilla!
Spark! ひかって
Spark! hikatte!
¡Salta! Resuena
Jump! しおぜ
Jump! shioze!
¡Destello! Brillante y magnífico
Flash! はでにごうか
Flash! hade ni gouka
¡Prepárate y levanta las manos cuando estés listo!
じゅんびかできたらてをあげろ
junbi ka de kitara te wo agero!

Todavía no puedes ver algunas cosas
きみにはまだみえていないことも
kimi ni wa mada miete inai koto mo
Las historias solo se muestran con palabras
ものがたりはことばだけでみせる
monogatari wa kotoba dake de miseru
¡Grita! La voz que viaja
Shout! ふせんはたびするこえ
Shout! fusen wa tabisuru koe
¡Grita! Resuena en un mundo caótico
Shout! こんとんのせかいにはびく
Shout! konton no sekai ni hibiku
Ah, por alguna razón, hay cosas que no puedo hacer
ああ、俺にはなぜかできないことが
aa, ore ni wa nazeka dekinai koto ga
¿Pero qué podemos hacer nosotros?
おれたちにはできるだろう
oretachi ni wa dekiru darou

¡Chispa! futuro
Spark! みらい
Spark! mirai
¡Salta! Hagámoslo
Jump! しようぜ
Jump! shiyouze
Ya no lo dejaré ir
もうはなさないよ
mō hanasanai yo
¡Chispa! ¡Brilla!
Spark! ひかって
Spark! hikatte
¡Salta! Hagámoslo
Jump! しようぜ
Jump! shiyouze
Con la fuerza de la creencia
しんじるちからで
shinjiru chikara de
¡Chispa! ¡Brilla!
Spark! ひかって
Spark! hikatte
¡Salta! Hagámoslo
Jump! しようぜ
Jump! shiyouze
¡Destello! Junto a ti
Flash! きみといっしょに
Flash! kimitoisshoni
Vamos a ver un hermoso panorama
うつくしいぱのらまみにいこう
utsukushī panorama mi ni ikou
¡Muestra!
Show!
Show!

¡Chispa! futuro
Spark! みらい
Spark! mirai
¡Salta! Hagámoslo
Jump! しようぜ
Jump! shiyouze
¡Destello! Brillante y resonante
Flash! はでにしゅうごうして
Flash! hade ni shuu gō shite
¡Chispa! ¡Brilla!
Spark! ひかって
Spark! hikatte
¡Salta! Hagámoslo
Jump! しようぜ
Jump! shiyouze
Con la fuerza de la creencia
しんじるちからで
shinjiru chikara de
¡Chispa! ¡Brilla!
Spark! ひかって
Spark! hikatte
¡Salta! Hagámoslo
Jump! しようぜ
Jump! shiyouze
¡Destello! ¿Vamos juntos?
Flash! はでにいこうか
Flash! hade ni ikouka
Cuando estés listo, levanta las manos
じゅんびかできたらてをあげろ
junbi ka de kitara te wo agero

¡Grita!
Shout!
Shout!