Cranberry Kiss

Beso de Arándano

Cranberry Kiss

El beso de arándano me ha dichoThe cranberry kiss has told me
Que ninguno de los dos lo lograría ahoraThat neither of us would make it now
Creo que las ruedas están girandoI think that the wheels are turning
Hacia la tierra que te hizo fruncir el ceñoTowards the land that made you frown

Y los ladrillos no hacen ruidoAnd bricks don't make a sound
En la neblina que encontréIn the haze that I found
Te dejaron atrásYou were left behind
Las manos de manchas marronesBy the brown-dotted hands

Contando en cámara lentaSlow motion counting
Sacudiendo la muñeca detrás de tu autoShaking the doll behind your car
Sé que podría ser emocionanteI know that it could be thrilling
Enterrar un agujero negro y disparar las estrellasTo bury a blackhole and shoot the stars

Los ladrillos no hacen ruidoBricks don't make a sound
En la neblina que encontréIn the haze that I found
Te dejaron atrásYou were left behind
Las manos de manchas marronesBy the brown-dotted hands
Te dejaron atrásYou were left behind
Las manos de manchas marronesBy the brown-dotted hands

Sé que un día será lo mismoI know one day it'll be the same
Pero el tiempo no te sienta bienBut time doesn't suit you well
Cuando tu mente está atrapada en una celdaWhen your mind is trapped in a cell
Cuando tu mente está atrapada en una celdaWhen your mind is trapped in a cell