Maior Dom

Greatest Gift

Maior Dom

Even if I speak in tonguesNem que eu fale em línguas
Even if I prophesyNem que eu profetize
Even if I healNem que eu cure
Even if I have visionsNem que eu tenha visão
If I don’t have love, brother, none of this mattersSe eu não tiver o amor, irmão, nada disso vale

Dramatic, sporadic, with a plastic heartDramático, esporádico de coração de plástico
Without tactics, in practice, changing the most tragic endSem tática, na prática, mudando o fim mais trágico
From one plastic thing to anotherDe plásticas em plásticas
Churches and zoosIgrejas e zoológicos
Money and its fanaticsDinheiro e seus fanáticos
Pitiful homophobesLástimas de homofóbicos
Faith that screams and dictates what it believes, short-sightedA fé que grita e dita em que acredita vista curta
Freaks out, recites the Bible, incites, and dictates that loving is a giftSurta a bíblia recita incita e dita que amar é um dom
Now I understand why they don’t have itAgora entendo porque eles não têm
They don’t have it because if it’s a gift, it also comes from GodNão tem porque se é dom é de Deus que vem também

It is loveÉ o amor
The greatest gift He leftO maior dom que deixou
They want the tongues, but they only gather grudgesEles querem as línguas, mas só juntam mágoas
Before the power, I want to drink from this waterAntes do poder eu quero beber dessa água que é

It is loveÉ o amor
The greatest gift Jesus leftO maior dom que Jesus deixou
They want the tongues, but they only gather grudgesEles querem as línguas, mas só juntam mágoas
Before the power, I want to drink from this waterAntes do poder eu quero beber dessa água

Alienated, handing out the paw if I don’t condemn youAlienado vai dando a pata se não te condeno
With fire that kills and attacks your weak mindCom fogo que mata e ataca tua fraca mente
That degrades with every lie preached at the altarQue degrada a cada mentira que prega no altar

They say yesEles dizem um sim
To what Christ said noPro que Cristo disse não
Reading the Bible makes me differentiate gospel from religionLer a bíblia me faz diferenciar evangelho de religião

Renounce, brotherRenuncia irmão
Pray, feel it in your heartOre sinta no seu coração
Jesus is light that surpasses dogma and reasonJesus é luz que ultrapassa dogma e razão

Without disputeSem contestação
I do not contest your action, brotherNão contesto tua ação irmão
Christ does not stoneCristo não apedreja
And who am I to judge you, brotherE quem sou eu pra te julgar irmão

Only love, brotherSó amor irmão
I love your being, not what you will doAmo o seu ser não o que cê vai fazer
But I let the Spirit convict youMas deixo que o Espírito te constranger
Just like me, a sinner, acknowledging the factAssim como eu pecador assumindo fato
Fed up with the banquet, fed up with what sin once offeredFarto do banquete farto que o pecado um dia ofereceu

Only love, brotherSó o amor irmão
Only love frees the differencesSó o amor libera as diferenças
Assuming a new birthAssumir nova nascença
Makes you have a new beliefTe faz ter uma nova crença
You think the sentence of this love is deathPensa que a sentença desse amor é morte
On the cross, the light came into the world, showing a stronger loveNa cruz a luz veio ao mundo mostrando um amor mais forte