Teorema de Jó

Teorema de Jó

Teorema de Jó

Y me encuentro en mi fracaso en la búsqueda de encontrar una respuesta lejana, me encuentroE eu me pego em meu fracasso na busca por encontrar resposta distante eu me acho
Lo oculto que fascina los ojos del orgullo místicoO oculto que fascina os olhos do orgulho místico
No aguanta la sobredosis de lo simple, real y críticoNão aguenta a overdose do simples, real e crítico
Nunca se trató de la fe, sino de mis motivosNunca foi sobre a fé, mas sim os meus motivos
Que me llevan a morir por lo que creoQue me levam a morrer pelo que creio
La mera utopía de amar a Dios por lo que esA mera utopia de amar Deus pelo que é
Y la dificultad de encontrar amor sin mi anhelo de tenerE a dificuldade de encontrar amor sem meu anseio por ter
Lo que deseo, anheloAquilo que desejo, almejo
Amar a tu esposa sin la recompensa de un besoAmar a sua esposa sem recompensa de um beijo
Sino un pacto de lo alto es hechoMas uma aliança da parte do alto é feita
Y ni en la debilidad Cristo dice que nos rechazaE nem na debilidade Cristo diz que nos rejeita
¿Por qué me siento tan afligido?Por que tenho me pego tão aflito?
La liturgia se hace con excelencia y maestríaA liturgia é feita com excelência e maestria
Mi corazón perverso dice que todo está bien conmigoMeu coração perverso diz tá tudo bem comigo
Pero el alma denuncia que está vacíaMas a alma denuncia que está vazia

Antes solo conocía de oír hablarAntes só conhecia de ouvir falar
Pero hoy puedo contemplarMas hoje eu posso contemplar
¡Hoy puedo contemplar!Hoje eu posso contemplar!

No quiero tener el donNão quero ter o dom
Sin ver a mi dadorSem ver o meu doador
Porque él es suficiente por amar incluso en el dolorPois ele é suficiente por amar mesmo na dor

Antes solo conocía de oír hablarAntes só conhecia de ouvir falar
Pero hoy puedo contemplarMas hoje eu posso contemplar
¡Hoy puedo contemplar!Hoje eu posso contemplar!

Loco el perro no es, dudar de la fe de JobLoko o cão não é, de duvidar da fé de Jó
Y entró en la jugada para cuestionar sus motivosE entrou na jogada pra questionar os seus motivos
El hombre no ama a Dios por ser Dios y nada másO homem não ama a Deus por Deus ser Deus e só
Sino porque da todo y hay un interés ocultoMas sim porque dá tudo e há interesse inrustido
Mi pecho se aprieta al examinar mi vidaMeu peito se aperta em sondar a minha vida
Y encontrar malas intenciones en mi devociónE encontrar más intenções na minha devoção
Perdón pido al padre, puesPerdão eu peço ao pai, pois
Incluso en mi integridad encontré depravaciónAté na minha integridade eu encontrei depravação
¿Será que si todo terminaraSerá que se acabasse tudo
Y no tuviera nada más, seguiría siendo fiel?E eu não tivesse mais nada, ainda seria fiel?
Y aunque en la tribulaciónE mesmo que na tribulação
Toda mi afecto fuera borrado, ¿mi amor tocaría el cielo?Toda minha afeição fosse apagada, o meu amor tocaria o céu?
Y aunque no haya más bendicionesE mesmo que não haja mais bênçãos
Aunque la vid no dé más su frutoMesmo que a videira não dê mais o seu fruto
Cristo es el motivo y el mayor motivo es amar y ser amado por quien ya me lo dio todoCristo é o motivo e o motivo maior é amar e ser amado por quem já me deu tudo

Antes solo conocía de oír hablarAntes só conhecia de ouvir falar
Pero hoy puedo contemplarMas hoje eu posso contemplar
¡Hoy puedo contemplar!Hoje eu posso contemplar!

No quiero tener el don, sin ver a mi dadorNão quero ter o dom, sem ver o meu doador
Porque él es suficiente por amar incluso en el dolorPois ele é suficiente por amar mesmo na dor

Antes solo conocía de oír hablarAntes só conhecia de ouvir falar
Pero hoy puedo contemplarMas hoje eu posso contemplar
¡Hoy puedo contemplar!Hoje eu posso contemplar!