Like a Thief

Como un ladrón

Like a Thief

Estoy usando este viejo suéter azulI'm wearing this old blue sweater
El que has tenido desde la secundariaThe one that you've had since high school
Lo robé un año mientras tú te parabas frente al espejoI stole it one year as you stood in the mirror
Y dije que el rojo se veía mejorAnd I said that the red one looked better
Y por un momento me abrazasteAnd just for a moment you hold me
Mientras me lo ponía sobre la cabezaAs I pull it over my head
Y las mangas son demasiado largasAnd the sleeves are too long
Y la forma está toda malAnd the shape is all wrong
Pero funciona cuando me siento solaBut it works for when I'm feeling lonely
Y ahora, a donde quiera que vaya, llevo una parte de ti conmigoAnd now every where I go I take a part of you with me
¿Lo tomé como un ladrón o simplemente descuidadamente?Did I take it like a thief or just carelessly?
Y ¿por qué tuviste que confiar en mí?And why did you have to go trust me?
La confianza es algo malvadoA trust is an evil thing
Porque estoy parada frente al tren mientras el conductor grita y los ángeles cantan'Cause I'm standing in front of the train while the driver screams and the angels sing
Lloré cuando abrí tu cartaI cried when I opened you letter
Pero podría haberte dicho que muchos corazones han sido advertidos por el cuerno de este ingenieroBut I could have told you so many hearts have been warned by this engineer's horn
Pero ningún corazón quiere saber mejorBut no heart ever wants to know better

Y ahora, a donde quiera que vaya, llevo una parte de ti conmigoAnd now every where I go I take a part of you with me
¿Lo tomé como un ladrón o simplemente descuidadamente?Did I take it like a thief or just carelessly?

Conoces todos mis secretosYou know all my secrets
Sabes todo sobre míYou know everything about me
La forma en que tomo mi amor, mis oportunidades, mi propio tiempo dulce y mi caféThe way I take my love, my chances, my own sweet time, and my coffee

Y ahora, a donde quiera que vaya, llevo una parte de ti conmigoAnd now every where I go I take a part of you with me
¿Lo tomé como un ladrón o simplemente descuidadamente?Did I take it like a thief or just carelessly?

Y ahora, a donde quiera que vaya, llevo una parte de ti conmigoAnd now every where I go I take a part of you with me
¿Lo tomé como un ladrón o simplemente descuidadamente?Did I take it like a thief or just carelessly?