Grazioso

Elegante

Grazioso

En los ojos del lobo
おおかみのめに
Ookami no me ni
Las alas del murciélago
こうもりのはね
Koumori no hane
Despierto en la noche de luna llena
まんげつのよるにめざめる
Mangetsu no yoru ni mezameru
Piel tan blanca
あおしろいはだ
Aoshiroi hada
Rosa sangrienta
えんけつのばら
Enketsu no bara
Todo está en sus manos
すべてはそのてのなかに
Subete wa sono te no naka ni

Elegante sueño
グラツィオーソゆめ
Grazioso yume
Abrazado mientras
だきしめたまま
Dakishimeta mama

Vamos, caminemos por mi camino
さああるこうわたしの道を
Saa arukou watashi no michi wo
Envuelta en rosas carmesí
しんくのばらに　つつまれながら
Shinku no bara ni　tsutsumarenagara

'¿Quieres ser hermoso?'
うつくしくなりたいか
"Utsukushiku naritai ka?"
El demonio me susurró
あくまがぼくに　ささやいた
Akuma ga boku ni　sasayaita
'Si lo deseas, te lo daré'
ほしいならくれてやろう
"Hoshii nara kurete yarou"
'Este poder de tus deseos'
のぞみとおりのこのちから
"Nozomi toori no kono chikara"

Elegante amor
グラツィオーソあい
Grazioso ai
Abrazado mientras
だきしめたまま
Dakishimeta mama

Me falta el aliento.
みまんかいるびすぴろ
Mi manca il respiro
Te amo.
ティアモ
Ti amo
Sin ti me siento mal
せんざでてすとまれ
Senza di te sto male

En los ojos del lobo
おおかみのめに
Ookami no me ni
Las alas del murciélago
こうもりのはね
Koumori no hane
Despierto en la noche de luna llena
まんげつのよるにめざめる
Mangetsu no yoru ni mezameru

Elegante sueño
グラツィオーソゆめ
Grazioso yume
Abrazado mientras
だきしめたまま
Dakishimeta mama

Vamos, caminemos por mi camino
さああるこう　わたしの道を
Saa arukou　watashi no michi wo
Envuelta en rosas carmesí
しんくのばらに　つつまれながら
Shinku no bara ni　tsutsumarenagara
Vamos, caminemos por tu camino
さああるこう　あなたの道を
Saa arukou　anata no michi wo
Envuelta en rosas carmesí
しんくのばらに　つつまれながら
Shinku no bara ni　tsutsumarenagara