Changing The World

Cambiando el Mundo

Changing The World

Quiero olvidar, no puedo olvidar, la llovizna cae en la profunda nocheWasuretai wasurerarenai kirisame furu fukai yoru
No puedo escuchar, no puedo llegar, aunque lo diga en mi corazónKikoenai yo todokanai yo mune no naka ja ieru no ni

Mirando la verdad (falsedad) que se ha alineadoNaraberareta shinjitsu (itsuwari) mitsumete

No puedo cambiar mi espalda, no puedo cambiar mi traición (verdad)Senaka awase no kaeyou to shinai gizen (shinjitsu)

El mundo gira, siempre llegará un díaSekai ga MAWARU itsu no hi mo yatte kuru
Alegría desbordante en ojos cansadosYorokobi afureru kareta hitomi
El mundo se detiene, tú pasas de largoSekai ga TOMARU anata wa toorisugite yuku
¿Cuántas veces debo contar las huellas de tristeza?Kanashimi ato ikutsu kazoereba ii no?
Una, dos, se desbordan de nuevoHitotsu futatsu mata koboredashite
Aun así, seguiré adelante Cambiando el MundoSoredemo aruite yuku Changing The World

Extendiendo las manos hacia el cielo nublado, el olor del veranoHirogaru kumo sora wo aoide ryoute nobashi natsu no nioi
Solo avanzando, la sombra me sigue, una voz dice 'Adelante'Susunda dake tsuite kuru kage "Sakiiki na yo" to koe ga suru

Ese día también, juntos tú y yo, alineando nuestros hombrosAno hi mo anata to futari kata narabete
Las estaciones se superponen, se esconden en mi corazónKasaneta kisetsu mune ni shimaikonde

El mundo gira, gritando imprudentemente, enredándoseSekai ga MAWARU gamushara ni sakende karamawaru
Quiero dormir a tu ladoAnata no tonari de nemuritai
El mundo se detiene, solo mirando hacia adelante, deteniéndoseSekai ga TOMARU tada mae muite tachidomaru
Me enseñaste que la honestidad es fuerzaSunao sa ga tsuyosa nanda to oshiete kureta
Llorando hermosamente, eso es todoUtsukushiku naku tatte sore ga subete
Viviré tal como soy Cambiando el MundoArinomama ikite yuku Changing The World

SHURURIRA YURURI, esas manos y esa vozSHURURIRA YURURI sono te mo sono koe mo
Aún queridas, grabadas en mi corazónIma mo itooshiku kokoro ni kizamarete
SHURURIRA YURURI, tú pasas de largoSHURURIRA YURURI anata wa toorisugite yuku
¿Cuántas veces debo contar las huellas de tristeza?Kanashimi ato ikutsu kazoereba ii no?
Una, dos, se desbordan de nuevoHitotsu futatsu mata koboredashite
Aun así, seguiré adelante Cambiando el MundoSoredemo aruite yuku Change The World