Kaminey

Kaminey

Kaminey

Qué hacer con esta vida que nos encontramos,[Kya kare zindagi isko hum jo mile,
Se llevó su vida, las quejas de día y noche - 2 vecesIski jaan kha gaye, raat din ke gile]- 2 times
Las quejas de día y noche…Raat din gile…
Mi deseo es malvado,Meri aarzoo kamini,
Mis sueños también son malvados,Mere khwab bhi kaminey,
Una amistad sincera desde el corazón, también es malvada,Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey,
Qué hacer con esta vida que nos encontramos,Kya kare zindagi isko hum jo mile,
Se llevó su vida, las quejas de día y noche…Iski jaan kha gaye, raat din ke gile…

A veces pedí a la vida, traer la luna en una jaula,[Kabhi zindagi se maanga, pinjre mein chaand la do,
A veces lanzando maldiciones, dije que cuelguen en el cielo] - 2 vecesKabhi laanten deke, kaha aasmaa pe taango] - 2 times
Todas las artimañas para vivir siempre han sido malvadas,Jeene ke sab kareene the hamesha se kaminey,
Malvados, malvados, malvados, malvados,Kaminey kaminey kaminey kaminey,
Mi historia es malvada, mis caminos son malvados,Meri daastaan kamini, mere raasten kaminey,
Una amistad sincera desde el corazón, también es malvada…Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey…

Cualquiera que haya mostrado una cara, salió algo diferente de adentro,Jiska bhi chehra cheela, andar se aur nikla,
Un inocente palomo bailó y salió un cuervo,Masoom sa kabootar naacha to more nikla,
A veces salimos malvados, a veces otros malvados,Kabhi hum kaminey nikle, kabhi doosre kaminey,
Malvados, malvados, malvados, malvados,Kaminey kaminey kaminey kaminey,
Mi amistad es malvada, mis amigos también son malvados,Meri dosti kamini, mere yaar bhi kaminey,
Una amistad sincera desde el corazón, también es malvada…Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey…