One For All

Uno Para Todos

One For All

Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!

No hay tiempo para dudarOchikonderu hima nante nai shi
Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzoSore nari ni ganbatte iru kedo
Levantarse no es fácil, ¿verdad?Tachiagaru no mo raku ja nai yo ne
También hay momentos de debilidadYowaki ni naru toki mo aru desho

Pero aún así, no nos rendimosSoredemo mada akirametari shinai no wa
Siempre damos coraje a todosYuuki wo kureru minna wo itsumo
Porque lo sentimos cerca de nosotrosSugu soba ni kanjiru kara

Alcanza a todos, extiende tu manoTodoke one for all te wo nobashite
Apunta hacia el futuro, ¡vamos oh oh oh oh!Mezashiteru mirai he to let's go oh oh oh oh
Superemos cualquier pared altaDonna ni takai kabe mo koe you

Corre juntos, unidosHashire one for all te wo tsunaide
Hacia un mañana que aún no vemos, ¡vamos oh oh oh oh!Mada mienai asu he to let's go oh oh oh oh
Con una sonrisa brillante, alcancemos nuestros sueñosKagayaku egao de yume wo tsukamou

Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!

No hay momentos sin preocupacionesNayami ga nai toki nante nai shi
Resolvemos los problemas uno por unoHitotsu zutsu kaiketsu wa suru kedo
Pero pronto nos encontramos en un laberintoMata sugu ni mondai no ruupu de
Con la cabeza llena de confusiónAtama kakaete jitabata demo

En tiempos difíciles, nos damos cuenta de los tesorosTsurai toki ni takaramono ni kizuku'n da
No estamos solos, todos queremos ver el mismo paisajeHitori ja naku hora minna de mitai keshiki ga aru kara

Resuena un grito de maravilla, levántateHibike wonder yell tachiagatte
Sigamos el camino que imaginamos, ¡vamos oh oh oh oh!Egaiteta michinori wo let's go oh oh oh oh
Avancemos a pesar de los obstáculosDonna ni dekoboko demo susumou

Todo es un grito de maravilla, nuestro propio poderZenbu wonder yell jibun no power
Porque tenemos una fuerza única, ¡vamos oh oh oh oh!Hoka ni nai tsuyosa dakara let's go oh oh oh oh
Creemos en la canción de un corazón que no se detieneTomaranai kodou no uta wo shinjite

Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!

Si damos un paso adelanteSono ippo wo fumidaseba
El paisaje cambiaráKeshiki wa mou kawaru kara
Incluso la 'preocupación' es una semilla de esperanza"Fuan" datte kibou no tane
Quiero correr con energía y superarlaIkioi tsukete kakenukete yukitai

Por eso, todos juntos, levántenseDakara one for all tachiagatte
Más para todos, hagámoslo saberMotto one for all tsutaeyou yo
Por eso, todos juntos, enfrentémosloDakara one for all tachimukatte
Siempre para todos, una y otra vezZutto one for all nando datte

Alcanza a todos, extiende tu manoTodoke one for all te wo nobashite
Apunta hacia el futuro, ¡vamos oh oh oh oh!Mezashiteru mirai he to let's go oh oh oh oh
Superemos cualquier pared altaDonna ni takai kabe mo koe you

Corre juntos, unidosHashire one for all te wo tsunaide
Hacia un mañana que aún no vemos, ¡vamos oh oh oh oh!Mada mienai asu he to let's go oh oh oh oh
Con una sonrisa brillante, alcancemos nuestros sueñosKagayaku egao de yume wo tsukamou

Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!
Podemos hacerlo ahora, todos digan: ¡Sí!We can do it now everybody say: Yeah!