Sweetheart

Cariño

Sweetheart

¿Cuánto amor debo acumulardore hodo no koi wo sureba
para poder amarte bien?jouzu ni ai ga dekiru no?

Más y másmotto motto

Dentro de tu mano derechaanata no migiude no naka wa
hay un lugar especial solo para míwatashi dake no tokutouseki
Lo entiendo... pero aún asíwakatteru yo... na noni ima mo
no puedo ocultar un poco de ansiedadchoppiri fuan kakusenai n' da

Cuanto más me enamorosuki ni nareba naru hodo
más se inclina el rompecabezas del amorkoi no SHI-SO- katamukisou de
'El amor es el siguiente paso' o algo así"ren'ai wa ni no tsugi" nante
así es como este corazón está siendo reprimidosonna fuu ni kono kokoro wo osaeteru no

Si acumulo tanto amordore hodo no koi wo kasaneta nara
¿podré armar bien el rompecabezas del amor?koi no PAZURU jouzu ni dekiru no?
El amor no es tan simpleMANYUARU doori iku hodo ai wa
como dice el manual, por eso seguramentetanjun ja nai dakara kitto
pienso en ti con tanto cariño...konna ni itoshiku omou anata no koto...

Lo que solía hacer con ella en el pasadomukashi kanojo to shiteta koto
cuanto más lo escucho, más se desvanecekikeba kiku hodo yakete kuru
Me abrazaschotto fukureteru watashi wo
aunque estoy un poco hinchadaanata wa dakishimete kureru n' da

Si me enamoro, en ese momentoai sarereba sono bun
parece que los tiempos felices se desvanecenHAPPI- na toki ga samechaisou de
'No te rías' esas palabras"akinaide ne' nante kotoba ç'k(JYO-KU) no you ni
me hacen reír como una bromawaraitobashi tsutaeteru no

He acumulado tantos amoresikutsumo no koi wo kasaneta kedo
pero no puedo ver el corazón de las personashito no kokoro nante mienai
El amor no es tan fácil de medirGURAMU de arawaseru hodo ai wa
como se muestra en el gráficokantan ni hakarenai
por eso pienso en ti con tanto cariñodakara itoshiku omou

Hasta el punto de olvidar el tiempojikan sae wasureru kurai ni
es maravilloso amarsuteki da ne koi suru koto
porque amo todo de ti desde el fondo de mi corazónkokoro kara anata no subete ga daisuki dakara

Si te amo tantokonna ni mo anata wo ai shitara
parece que el equilibrio se romperáBARANSU ga torenaku narisou de
Si tu corazón tieneHA-TO de egakeru you na kokoro
un corazón que puede pintar con el corazónaru no nara anata no koto
podría amarte mucho mejor...hodo yoku ai seru noni...

Si acumulo tanto amordore hodo no koi wo kasaneta nara
¿podré armar bien el rompecabezas del amor?koi no PAZURU jouzu ni dekiru no?
El amor no es tan simpleMANYUARU doori iku hodo ai wa
como dice el manual, por eso seguramentetanjun ja nai dakara kitto
pienso en ti con tanto cariñokonna ni itoshiku omou anata no koto
siempre siempre más y mászutto zutto motto motto