Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 220

Hostile

Kamnouze

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hostile

Refrain :
hostile, de quel côté se placé pour identifier l'ennemi ?
hostile, je me sers de mon bon sens pour assurer ma survie,
hostile, je me place du bon côté pour identifier l'ennemi
hostile, je me sers de mon bon sens pour assurer ma survie.

Je, tu, il, nous tous évoluons en milieu hostile, notre sécurité est
sous la tutelle de la force répressive, nucléaires sont les têtes des
ogives, qui nous protègent d'un voisin d'humeur potentiellement
agressive, oh que je me sens bien en pensant aux collégiens pris
dans l'amiante, tout comme nous dans le métropolitain, nous
voyons combien notre espace de survie se Tchernobylise, évoluant
dans les sables mouvants, faisant abstraction des différents éléments
les composant, sans pour autant temperer propos ou arguments,
répandant cependant la gangrene dans leur système qui t'aime tant.
Ressens ce sentiment, t'embrassant, t'enlaçant, tu sens la bête
sucer ton sang t'enlaçant, t'entends ce sifflement lancinant,
prémisse à l'apocalypse qui t'attend, quand tu laisses
monter l'allégresse, monter le son dans la pièce...

hostile, je me place du bon côté pour identifier l'ennemi
hostile, je me sers de mon bon sens pour assurer ma survie.

Puis tel un corps étranger, l'hostilité, l'animosité va s'emparer de tous
les centres nerveux et ainsi briser l'homogénéité de cette entité qui
peu à peu va se sentir faiblir, flétrir, pour finalement faillir et voir
bâtir en son sein l'objet de son martyre, à la répression s'est
opposée la contestation, la contamination gangrene le donjon.
Le donjon, descendons, voyons plus-bas, glissons le long du pont-levis,
là où se trouvent les douves dehors, hors de la citadelle, la triste
et belle louve dort, protégeant ses petits hurlant à la mort,
impuissante à apaiser leur appetit, à l'intérieur on se gave, se vautre
dans le luxe et la richesse, tandis qu'a l'exterieur de l'enceinte se
dresse de toute sa splendeur le peuple en détresse.

refrain

L'étrange sensation se précise lentement, l'air autour de moi se fixe
et je sens monter par delà les chandelles et l'encens, le souffle
froid de tous ces gens et toujours ce vent... x2
On peut nous mettre de côté, tenter de nous ignorer, nous faire abattre
en toute légalité, mais pas mettre un frein à nos idées, elles vont se
perpetuer à travers tous ceux qui ont décidés de privilégier
l'acte de penser.
On peut nous mettre de côté, tenter de nous ignorer, nous faire abattre
en toute légalité, mais pas mettre un frein à nos idées...

Hostil

Refrán:
hostil, ¿de qué lado colocarse para identificar al enemigo?
hostil, uso mi buen juicio para asegurar mi supervivencia,
hostil, me coloco del lado correcto para identificar al enemigo
hostil, uso mi buen juicio para asegurar mi supervivencia.

Yo, tú, él, todos evolucionamos en un entorno hostil, nuestra seguridad está
bajo la tutela de la fuerza represiva, nucleares son las cabezas de
las ojivas, que nos protegen de un vecino con un potencialmente
agresivo humor, oh cómo me siento bien pensando en los estudiantes atrapados
en el amianto, al igual que nosotros en el metro, vemos cómo nuestro espacio de supervivencia se 'Tchernobyliza', evolucionando
en arenas movedizas, haciendo caso omiso de los diferentes elementos
que lo componen, sin embargo, sin moderar comentarios o argumentos,
difundiendo la gangrena en su sistema que tanto amas.
Siente este sentimiento, abrazándote, envolviéndote, sientes a la bestia
chupando tu sangre envolviéndote, escuchas ese silbido persistente,
preludio al apocalipsis que te espera, cuando dejas
que la alegría suba, suba el volumen en la habitación...

hostil, me coloco del lado correcto para identificar al enemigo
hostil, uso mi buen juicio para asegurar mi supervivencia.

Luego como un cuerpo extraño, la hostilidad, la animosidad se apoderará de todos
los centros nerviosos y así romperá la homogeneidad de esta entidad que
poco a poco se sentirá debilitar, marchitarse, para finalmente fallar y ver
construir en su interior el objeto de su martirio, a la represión se
opuso la contestación, la contaminación gangrena el castillo.
El castillo, bajemos, veamos más abajo, deslicémonos por el puente levadizo,
allí donde se encuentran los fosos afuera, fuera de la ciudadela, la triste
y hermosa loba duerme, protegiendo a sus cachorros aullando a la muerte,
impotente para calmar su apetito, en el interior nos hartamos, nos revolcamos
en el lujo y la riqueza, mientras que fuera de la muralla se
yergue con todo su esplendor el pueblo en angustia.

Refrán

La extraña sensación se aclara lentamente, el aire a mi alrededor se vuelve denso
y siento elevarse más allá de las velas y el incienso, el aliento
frío de toda esa gente y siempre ese viento... x2
Pueden apartarnos, intentar ignorarnos, hacernos caer
de manera legal, pero no detener nuestras ideas, seguirán
a través de todos aquellos que han decidido privilegiar
el acto de pensar.
Pueden apartarnos, intentar ignorarnos, hacernos caer
de manera legal, pero no detener nuestras ideas...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kamnouze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección