Urkraft

Fuerza primordial

Urkraft

Escritura de sombras con garras de cuervoSkyggeskrift med kråketær
Pata de osoBjørnefot
Raíz maestraMesterrot
Huesos retorcidos y demacradosKrøklende og utmagret bein
Afila, corroe, grita, raspaSliper, tærer, skriker, gnur
Piedra gris gruesa de la concha de la antigüedadGrovsaltet gråstein fra urtidens skall
Desnudo, podrido, retorcido, pero firmeNaken, råtten, krøklende, men staut

Escritura de sombras con garras de cuervoSkyggeskrift med kråketær
Pata de osoBjørnefot
Raíz maestraMesterrot
Huesos retorcidos y demacradosKrøklende og utmagret bein
Afila, corroe, grita, raspaSliper, tærer, skriker, gnur
Piedra gris gruesa de la concha de la antigüedadGrovsaltet gråstein fra urtidens skall
Desnudo, podrido, retorcido, pero firmeNaken, råtten, krøklende, men staut

Rascando Tinder, piedra gris y hambreGrafsende Tinder, gråstein og sult
Demacrado, desnudo, bulto reptanteUtmagret, naken, kravlende bult
Donde se consumen los desnudos y poseídosDer tæres de nakne og besatt

Afila, corroe, grita, raspaSliper, tærer, skriker, gnur
Pata de osoBjørnefot
Raíz maestraMesterrot
Desnudo, podrido, retorcido, pero firmeNaken, råtten, krøklende, men staut

Grita, araña, azota, raspaSkriker, grafser, pisker, gnur
Arrastrado a través de matorrales y malezaSlepes gjennom kratt og ur
Desnudo, podrido y magulladoNaken, råtten og forslått
En una nube de polvo fría y crudaI en støvsky kald og rå
Arrastra hambriento, manso y grisKravler sulten tam og grå
Desnudo, podrido y magulladoNaken, råtten og forslått
En una fuerza primordial profunda y crudaI en urkraft dyp og rå
La fuerza pesada y gris asolaHerjer kraften tung og grå
Desnudo, podrido y abandonadoNaken, råtten og forlatt
Grita, araña, azota, raspaSkriker, grafser, pisker, gnur
Arrastrado a través de matorrales y malezaSlepes gjennom kratt og ur
Desnudo, podrido y magulladoNaken, råtten og forslått

Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini
Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini

Rascando Tinder, montaña demacradaGrafsende Tinder, utmagret berg
De piedra, fría, pesada y crudaFra stein, kald, tung og rå
Cayendo a través de una nube de polvoRamlende gjennom en støvsky
Donde la fuerza primordial se construye con hambre y necesidadDer urkraften bygges av hunger og nød
Donde los humanos sangranDer mennesker blør

¡Donde los humanos sangran de hambre y muerte!Der mennesker blør i hunger og død!

Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini
Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini

Donde Tinder y piedra gris son alimentoDer Tinder og gråstein er føde
Donde el hambre y la sed arañan en la médula y los huesosDer hunger og sult grafser i marg og bein
Azota y raspa desde la piedra demacradaDet pisker og gnur fra utmagret stein
Repugnancia goteante, hambre rascanteSildrende avsky, grafsende sult
Dientes salados gruesos en la necesidad y el hambreGrovsaltet tenner i nød og i sult
Donde se arrastra una cáscara hambrienta sedienta de venganzaDer kryper et utsultet hevngjerrig skall

Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini

Donde se muestran los dientesDer flekkes det tenner
Espuma y raspaDet fråder og gnur
Donde se consumen los desnudos en la necesidad del hambreDer tæres de nakne i hungerens nød
Donde Tinder y piedra gris son la única fuerzaDer Tinder og gråstein er eneste kraft

Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini
Anno, anno, anno DazumalAnno, anno, anno Dazumal
Anno, anno, anno DominiAnno, anno, anno Domini