Kijou, Tsudzuru, Shisou

Anhelo, Construir, Pensar

Kijou, Tsudzuru, Shisou

En medio de la lluvia torrencialDoshaburi no naka
Como si fuera pintado con acuarelasEnogu de egaita youna
Un corazón sucioDorodoro no shinjou
Aunque se ensucie, sigue siendo puroYogore chimatte mo junjou
Después de la despedidaToshabutsu no ato
Quedan rastros de dudasNokoru doyou no souchou
Con esa clase de fe ciegaSon'na youna shinkyou de
Días se construyen, se construyen, se construyen, se construyenTsukuridasu hibi de aru, de aru, de aru, de aru

Aun así, todavía, aun así, todavíaSoredemo mada, soredemo mada
Sigo resistiendoHaitsukubatte mou
Los días rebosantes son clarosAfureru hi ga senmei
Aun así, una vez más, aun así, una vez másSoredemo mata, soredemo mata
Parece que me estoy enamorandoAishite shimai-sou
Desbordante melancolíaKoboreru meedee

La punta del pincel apretadoNigitta fude no saki
Expresando emociones con letras borrosasKasureta moji de tsudzuru shikanjou

El mar y el dolorUmi to itami to
Tu llanto de recién nacidoKimi no ubugoe wa
No importa a dónde vayaDoko e yukou to mo
No parece desaparecerKie wa shinai youda
Eso es dolorSore wa kurushimi
Eso es felicidadSore wa yorokobi
Y luego en el corazónSoshite kokoro ni
Habla de un dibujo sin terminarWa o kake no e to hanasu

Aun así, todavía, aun así, todavíaSoredemo mada, soredemo mada
Sigo resistiendoHaitsukubatte mou
Los días rebosantes son clarosAfureru hi ga senmei
Aun así, una vez más, aun así, una vez másSoredemo mata, soredemo mata
Seguramente me enamoraréAishite shimau darou
Desbordante melancolíaKoboreru meedee

La punta del pincel apretadoNigitta fude no saki
Expresando pensamientos con letras borrosasKasureta moji de tsudzuru shisou
Días sin fin, miradas ansiosasOwari nado nai hibi me kijou
Con los hombros encogidos, no hay noches ni mañanasKata hiji tsuite yoru mo asa mo nai