Refém

Rehén

Refém

REHÉNREFÉM
Kana - Léo NogueiraKana - Léo Nogueira

Hay alguienHá um alguém
Que, si viene,Que, se vem,
No me diceNão me diz
Me hace rehénMe faz refém
Pero, también,Mas, também,
Más felizMais feliz

Ah, corazón colibríAh, coração beija-flor
Solo quiere mi calorSó quer meu calor
Cuando siente fríoQuando sente frio
Ah, corazón, ¡qué vulgar!Ah, coração, que vulgar!
Amó, quiere volarAmou, quer voar
Por la mañana, se fueDe manhã, partiu

Quiero decirle que noQuero lhe dizer que não
Pero él me ama y yo soy vuelo plenoMas, ele me ama e eu sou pleno vôo
Siempre que intento poner los pies en el sueloSempre que eu tento pôr os pés no chão
Él se los llevó (No sé a dónde voy)Ele o levou (Eu não sei pr'onde vou)

Ah, corazón de icoporAh, coração de isopor
No sabe dónde ponerNão sabe onde pôr
Tan fugaz pasiónTão fugaz paixão
No le importa lo que es míoNão quer saber do que é meu
Solo quiere mi mielSó quer o meu mel
No mi corazónNão meu coração